Unicopia 1.3.2 for Minecraft 1.20.1, 1.20.2, 1.20.4

奇幻小马国1.3.2，适配Minecraft 1.20.1，1.20.2，1.20.4

Changelog

变更日志

• Fixed players getting stuck whilst flying #264

• 修复了玩家在飞行时卡住的问题#264

Unicopia 1.3.1 for Minecraft 1.20.1, 1.20.2, 1.20.4

奇幻小马国1.3.1，适配Minecraft 1.20.1，1.20.2，1.20.4

Changelog

变更日志

• Stressed and Heavy enchantments are less common now

• 神经压迫和沉重附魔现在变得更不常见了

• Removed floating islands

• 移除了浮空的岛

• Fix crash when discarding placed spells #274

• 修复了解除放置的魔法时发生的崩溃问题#274

• Fixed leaves rendering incorrectly on fast graphics settings

• 修复了图形选项设置为快速的时候树叶的显示问题

• Fixed spells granted by an ability not cancelling when the player loses access to that ability #272

• 修复了由技能带来的魔法在技能不再可用时不解除的问题#272

• Fixed cloud doors crafting recipe #265

• 我修复了云中门的合成配方#265

• Fixed incorrect percentage breakdown for pony diets in advanced tooltips

• 修复了高级提示工具中，陆马的饮食百分比值分裂的问题

• Leaves now give the player far less hunger and saturation when eating them #270

• 树叶在被食用时将给予玩家更少的饥饿度和饱和度了 #270

• Fixed packet spam when pegasi or changelings are flying

• 修复了天马或幻形灵在飞行时产生大量费包的问题

• Fixed posture packets being delivered to players that are not meant to receive them when observing flying players #267

• 修复了看着其他玩家飞行的玩家错误地收到姿态包的问题#267

• Fixed crash when spawning the ignominious bulb #271

• 修复了生成无耻球茎时发生的崩溃问题#271

Compatibility

兼容性

• Fixed leaf flowers rendering incorrectly with sodium

• 修复了使用sodium时树叶上的花显示错误的问题

• Indium is now required when using sodium

• 使用Sodium时须得使用Indium了

• Fixed mobs being unable to have amulets equipped to them when using trinkets

• 修复了在未安装trinkets时生物不能穿上护符的问题

Unicopia 1.3.0 for Minecraft 1.20.1, 1.20.2, 1.20.4

奇幻小马国1.3.0，适配Minecraft 1.20.1, 1.20.2, 1.20.4

WARNING: Backup your world or remove any spells you have active before loading this version

警告：在载入此版本前请备份你的世界和解除已激活的魔法

A lot of stuff has changed and a lot of spells, in particular portals, may break and have to be re-placed when upgrading to this version.

包括各类魔法在内的大批项目已经更改，传送门更是重中之重，在升级到此版本后，它可能已经损坏并需要重新放置。

New Features

新特性

New Race: Kirins

新种族：麒麟

There are hot bearded mares in your area!

你的土地上出现了一蓄着毛的热辣雌驹！

Kirins are a new playable race that comes with the following special attributes:

麒麟是一个新的可玩种族，带有以下的特殊属性

• Silent

• 安静
  They make little to no sound when walking, and do not trigger skulk sensors unless they are raging.

• 他们在行走时几乎不发出声音，而且不会触发幽匿感测体，前提是他们没有在发火。

• Fire resistance

• 火焰抗性
  Due to how their physiology works, Kirins are completely immune to fire! This does come with the slight drawback that they are weak to water and will move more slowly whilst swimming however.

      出于某些生理学原因，麒麟对火焰完全免疫！当然这同样带来了一些缺陷，他们不喜欢水，并在游泳时变得更慢。

They also have two unique abilities:

他们也有两项独特技能：

1. Raging发火

2. Limited spell casting有限的魔法施展能力

Raging

发火

Kirins can build up anger by fighting or taking damage from mobs. The higher their anger is, the more the chance they might turn into a nirik. Kirins with a full rage meter can also voluntarily enter their raging state to gain the upper hoof in battle.

Blinded by rage, when a kirin goes into their raging state, they will be granted extra strength and speed in exchange for losing their ability to remain silent. They have to be careful, though, because anything a kirin walks on whilst raging will be set on fire.

To exit the raging state, a kirin can either jump into a pool of water, or drink a bottle of water, juice, or lemon slices to calm down.

If you really need to calm them down though, you can douse them in a pool of water. It's always a good idea to keep your mare's beard cool and fresh, after all.

麒麟可以通过战斗或被其他生物伤害而积累怒火。他们越是生气，就越有可能转化为逆鳞。麒麟的怒气条满了之后，也可以自愿进入发火状态，来使得自己在战斗中占据上风。

由于被怒火蒙蔽了双眼，当麒麟进入发火状态后，他们将得到额外的力量和速度，同时对等失去了保持安静的技能。麒麟须得小心，因为发火的麒麟走过的任何地方都会燃烧起来。

要退出发火状态，麒麟可以跳入一池水中，或喝下一碗水，果汁或吃柠檬片来冷静下来。

如果你确实要让他们冷静下来，你可以用水浇灭他们的怒火。让你的雌驹毛保持干爽总归是件好事。

New Race: Hippogriffs

新种族：骏鹰

Hippogriffs are a flying species with abilities not too different from pegasi. Besides the ability to fly, they have sharp talons and beaks that they can use to peck and scrape at enemies. They also come equipped with a powerful call that can be used to scare things, sometimes even blocks.

骏鹰是一种和天马在技能上差别不大的飞行生物。除了飞行能力，他们也拥有锋利的爪子和喙，用于抓挠和啄打敌人。他们同样有嘹亮的尖啸，用于恐吓事物，有时甚至能吓到方块。

New Race: Seaponies

新种族：海马

Seaponie are a "meta" race. That is, you cannot select them normally. The only way to become a seapony is to find shells from the seabed and use them to craft the pearl necklace. When quipped, the pearl necklace gives you the ability to switch between your current form and that of a seapony.

When playing as a seapony, you can breath underwater and can only get around on land by jumping. Once in the water, though, you get extra mobility, improved vision, and the ability to use sonar to locate and attack mobs, or find undersea treasure.

Seaponies can also survive on a diet of kelp, seashells, and other sea vegitables.

Note: Undersea mobs are friendly to seaponies, and they will not be attached by pufferfish and guardians

海马是一种“变形”出来的种族。也就是说，正常情况下你没法选择成为他们。变成海马的唯一方法是从海床上找贝壳，并用它们合成珍珠项链。当装备时，珍珠项链能让你在当前形态和海马形态间切换。

当以海马身份游玩时，你可以在水下呼吸，而在陆地上只能蹦跳着前进。在水中时，你将变得更灵活，视野更好，并可以用声纳来定位和攻击生物，以及探索埋藏在水下的宝藏。

海马可以食用海藻，贝类和其他的海洋植物。

注意：海洋生物对海马友好，海马不会被河豚和守卫者攻击。

Changelings

幻形灵

New Structure: Changeling Hives

新结构：幻形灵巢穴

Changelings get a much needed expansion with new blocks and an entire structure! The changeling hive will generate randomly in the world and are made entirely out of a hard new organic/stone-like material: chitin.

幻形灵内容得到了更多扩展，包括新方块和新结构！幻形灵巢穴会在世界中随机生成，由一种硬核的有机/石质材料：几丁质——所构成。

• Chitin

• 几丁质
  Chitin blocks can be mined and broken down into charapace and recreafted to create chiselled chitin blocks, stairs, slabs, and a unique chitin hull block.

      几丁质方块可以被挖掘并碎裂成甲壳，并可以重新合成成雕文几丁质方块、楼梯、台阶和一种独特的几丁质外壳方块。

• Hive Blocks

• 巢穴方块
  Hive blocks are a living block that naturally occurs within the changeling hives. They live in the walls and have the ability to generate chitin to repair damage to the hive around them. They're also an "intlligent" block that changelings can communicate with to open and close holes in chitin walls to allow them to move freely through the hives.

      巢穴方块是在巢穴中自然存在的活体方块，它们嵌在墙上，有能力在四周生成几丁质来修复被损坏的巢穴。它们也是一种“智能”方块，可以允许幻形灵与其交互来开启或关闭几丁质墙壁，使幻形灵得以在巢穴中自由穿行。

• Slime Pustules

• 黏液泡
  Slime pustules can be occassionally found dripping from the ceiling in changeling hives and are the sources of minecraft's slimes. Players should be careful when breaking them as the pustule can burst into with a pop of flames. If you're able to get one safely, though, you can use it to conduct redstone vertically!

      黏液泡偶尔会出现并从幻形灵巢穴的天花板上垂下来，可以用于获取Minecraft的黏液球。玩家在挖掘时应当小心，因为这些黏液泡在破裂时会爆出一团火焰，如果你能安全取得它们，便可以用于垂直传导红石信号！

• Chitin Spikes

• 几丁质尖刺
  They're pointy and pistons can move them! Yeah that's it.

      它们很尖利，可以用活塞推动！没错就是这么回事。

Pegasi

天马

• Pegasi taking off now kicks up dust cloud from sand, gravel, or concrete powder

• 天马在从沙子，沙砾或混凝土粉末上起飞时会从中震出一团粉尘

• Cloud Blocks

• 云方块
  Changelings have chitin, pegasi have the clouds.
  Cloud blocks are an entire new type of material that only pegasi and other flying races can interact with. They come in a wide variety of different forms that you can find generating naturally as clouds and in cloud villages up in the sky, or crafted using the new shaping bench.
  Cloud blocks don't need any blocks to be placed against when building, which makes them the perfect material for starting that new floating island base in the sky.
  Besides finding them in the world, you can also craft them out of cloud lumps, which you can get from a storm and raincloud jar. Cloud lumps are also dropped by the storm clouds that are summoned when fighting against King Sombra.
  Pegasi can use the cloud blocks to create different patterns and shapes by crafting it into other blocks using the shaping bench. It's also possible to "flatten" the sides of the cloud blocks to make walls, pillars, or horizontal banisters.

    幻形灵有几丁质，天马也有云朵团

    云方块是一种全新材料，只有天马和其他飞行种族才能与其交互。它们有很多不同的类型，你可以在天上自然生成的云朵和云中村中找到，或者使用新的塑形台来制作。

    云方块可以不依托其他方块而放置，这使得它们适合用于在天上凭空建造岛屿基地。

    除了能在世界中找到以外，你也可以用云团来制作云方块，云团可以从风暴罐和雨云罐中取得。云团会在和黑晶王战斗时由暴风云掉落。

    天马可以用云方块在塑形台中制作不同图样和形状的方块。同时也可能可以“压平”云方块的一面，来制作墙，柱子或横向栅栏。

• Unstable Clouds

• 不稳定的云
  These types of clouds look almost the same as regular clouds, however you'll quickly realise when you stepped on one because they will start building a charge. Jumping on an unstable cloud will cause it build up charge and eventually send a lightning strike to whichever unfortunate soul happens to be within range below the block

• 这种云看起来几乎和正常的云一模一样，但是当你踩到上面时就会知道了，它们会开始充能，在不稳定的云上蹦跶会让其持续充能，并最终释放一道闪电，命中其下方作用范围内的某个可怜的生灵。

• Cloud Beds

• 云床
  The perfect solution for a good night's rest after a long day of rainbooming! Cloud beds are made entirely out of clouds and can be combined with different sheet patterns to customise their appearance

    彩虹音爆爆了一整天后的绝佳休整处！云床完全由云做成，并可以用不同纹饰的被单改变其外观

• Cloud Doors

• 云中门
  Doors, but made out of cloud blocks! Only pegasi can open or close these doors, and only earth ponies and alicorns can walk through them when closed.

    门，但是完全用云方块制成！只有天马可以开启或关闭这些门，而且只有陆马或天角兽可以在门关闭时候穿过去。

• Cloud Compacting

• 压缩云
  Clouds are soft and maliable. Right-clicking any of the full-cube cloud blocks with a shovel will flatten that side, and pegasi can flatten the blocks on all six sides to create interesting shapes.

    云是柔软易变的。使用铲子对着任何一块完整的云右键即可压平那一面，而且天马可以从六个面压平云，由此制造出有趣的雕塑

Earth Ponies

陆马

• Fancy Beds

• 高档精装床
  The normal ponys' counterpart to the cloud bed, these are crafted out of wool and wooden logs and function just how you'd expect a bed to function. You can also equip them with different sheets to change their appearance, just like the cloud bed.

    对标云床的寻常小马床，这些床是用羊毛和原木做成的，并且有床该有的所有功能。你同样可以用不同的被单来改变它们的外观，就像云床那样

• Stomping now kicks up a dust cloud when stomping sand, gravel, or concrete powder

• 在沙子，沙砾或混凝土粉末上“踏”时会从中震出一团粉尘

Ability: Hug

新技能：拥抱

Earth Ponies can now use their amazing strength to pick up and give any mobs a squeeze! Some of them won't like that, but who knows? That creeper looks awfully lonely...

陆马可以用那力大无穷的手臂将附近的生物拉过来给一个大拥抱！有些生物并不喜欢这样，但是谁知道呢？那只苦力怕看上去可怜又孤单呢……

Improved Ability: Grow

改进技能：生长

Earth Ponies' crop growing ability got some major enhancements. There are now two ways of using the ability:

陆马的作物生长技能得到了一些大增强，现在有两种方式使用技能：

1. Unfocused非专注
   Same as before, you can use the ability to grow any crops in your immediate area, with the one change that it will no longer grow tall grass.像之前那样，你可以用这项技能催生身边的任何作物，且有小概率不会长出高草。
   When using the unfocused form, there's a small chance of crops and plants to be transformed into other magical forms (more below).使用非专注模式时，植物和作物有小概率转换为另一种魔法形态（详见下文）。

2. Focused专注
   The unfocused form works fine when you need to create a lot of food very quickly, but sometimes you want a little more control over the outcome. That's where the focused form comes in!在你需要能助你迅速产出食物时，非专注模式是很好用的，但是如果你想要再多控制一下产物的话，那就需要使用专注模式了！
   To use the focused ability, all you have to do is plant a single crop, sapling, or other plant you want to transform in the middle and replace the ground in the surrounding area in a 5x5 square with the type of block corresponding to the thing you want to turn the plant into. When you use the ability, the blocks placed around will be used as fuel for the transmutation and placing more of the required block type improves your chances of the crafting succeeding.为了使用专注模式，你只需要种下一束作物，树苗或是其他你想要转换的东西，并将以环绕其5x5范围的地面替换为与转换产物相关的方块。当你使用技能后，那些放下来的方块将在转换过程中消耗，放置更多的所需方块将会提高转换几率。

Transmutation options:

转换选项：

Earth Ponies' grow ability can now do more than just grow plants! When growing crops where is now a small chance of a plunder vine growing.

陆马的生长技能现在不止可以催生植物了！现在催生植物将有小概率长出掠夺之藤。

• Plunder Vines

• 掠夺之藤
  Plunder vines spread slowly or can be forced to spread by an earth pony using their ability on it. You can break the plunder vine so collect the sticks and feathers that it generates, or allow it to grow for a chance of encountering its second ability.

    掠夺之藤会缓慢蔓延，其蔓延也可以被陆马的技能阻断。你可以破坏掠夺之藤来收集其长出的木棍和羽毛，或是任由其蔓延而激发其第二项能力

• Gold Root

• 金根
  When using your ability on fully grown carrots, it's possible to transform it into gold root and collect golden carrots instead of normal ones.

    当你对着成熟的胡萝卜使用技能，将有概率将其转换为金根，可收获金胡萝卜而不是普通胡萝卜

• Ignominious Bulb and Curing Joke

• 无耻球茎和治玩笑
  Curing Joke is a new type of plant closely associated with the inominious bulb. Earth ponies can the curing joke into an ignominous bulb which, when fully grown, will produce tentacles that attack nearby hostile mobs.

    治玩笑是一种和无耻球茎相似的植物。陆马可以将治玩笑转换为无耻球茎，其成熟后会产生触手攻击附近的敌对生物。

• Curing Joke can also be eaten as a way to heal and remove status effects or corruption from the player.

• 治玩笑也可以食用，可以用于治愈和移除堕落对玩家产生的阶段效果

• Golden Oak Tree

• 金橡树
  The golden oak tree can be obtained by earth ponies using their ability on an oak sapling to turn it into a golden variant.

    陆马在橡树树苗上使用技能可以将其转换为黄金版的金橡树

New Entity: Loot Bugs

新实体：劫掠虫

Loot bugs are attracted to plunder vines and will gradually start to spawn around any fully-grown plants. They look a lot like silverfish, however killing these weird little creatures can net the player all sorts of high-value golden or magical items.

掠夺之藤会引来劫掠虫，劫掠虫会在任何成熟的植物周围蔓延，它们看上去有点像蠹虫，不过杀死这些奇怪的生物后，玩家可以一网打尽它所拥有的各种高价金质和魔法物品。

Stable Doors

马厩门

Two new wooden doors are now available. Unlike normal doors, on stable doors you can move the top and bottom hinges independantly of each other.

新的木门现已到来，不像普通的门，你可以分别打开马厩门的上下半扇。

• Dark Oak Stable Door

• 深色橡木马厩门
  Crafted from 3 planks (vertically) with 6 stones on either side

    使用三块木板（垂直排布）和放在其左右的六块石头合成

• Oak Stable Door

• 橡木马厩门
  Crafted from 3 planks (vertically) with 6 rock candy on either side

    使用三块木板（垂直排布）和放在其左右的六块石头糖合成

Unicorns

独角兽

• Crystal Doors

• 水晶门
  These are enchanted doors made of crystal shards. Only unicorns can open and close them. Other races need to use a big stick.

    使用水晶碎片合成的魔法门。只有独角兽能开启和关闭它们，其他种族则需要一根大棍子才行了。

• Changed the trait assignments to use tags and assigned traits for all vanilla and unicopia items in the game

    改变了要素分配，使用tag，为所有的原版和奇幻小马国的物品分配了要素

This should ensure better compatibility with other mods as well, so long as they add their items to one of the tags Unicopia assigns traits for.

这样应该能更好地和别的模组兼容，只需要用到奇幻小马国所使用的tag即可为物品赋予要素。

Spells and Magic

魔法法术

Magic spells now have specific rendering for them and no longer have to bootstap particles in to build their visual looks. A lot of the spells now have more suitable visual effects, most notably the black hole (dark vortex) and the portals which have been completely redone:

魔法法术现在有其特别的显示方式，不再使用bootstrap粒子来构造外观。很多魔法现在有了合适的视觉效果，特别是黑洞（黑暗漩涡）已经被彻底重做：

The black hole looks more like a proper black hole, and it is now possible to see through the portals.

黑洞看上去更像个合适的黑洞了，而且现在也许可以看到传送门对面的景象了

If anyone has performance or compatibility issues with the new portals, you can also adjust down turn those off entirely in the settings file.

如果谁使用新版传送门时遇到了性能和兼容问题，可以在设置文件里将这项特性完全关闭

New Food System

新的食物系统

The diet system has been entirely reworked and rebalanced. Instead of being a straight can/cannot eat system, the diets now dictate how much benefit each pony species gets from eating certain food. Eating food that your race doesn't like will fill their hunger less than if they ate a food they do like, and visa versa.

饮食系统已经彻底重做并平衡。之前直来直去的吃/不能吃系统已经被替代，现在吃进去的东西将根据不同小马种族而获得不同的增益效果。如果你吃下了本种族不喜欢吃的食物，那这些食物所能恢复的饥饿度相比本种族喜欢吃的食物所能恢复的饥饿度更少，反之亦然。

• Foods fill for different amounts for different races

• 对于不同的种族，同一种食物能恢复的饥饿度将不同

• Certain foods can no longer be eaten by certain races

• 某些食物不再能被某些种族所食用

• Added food categories for candy, rocks, desserts

• 添加了糖果，石头，甜品的食物种类

• Moved everything to datapacks

• 将所有东西移动到数据包中

Edible bales

可食用干草包

Placed hay bales can now be eaten by shift-right-clicking them with an open hand. Doing this eats the quarter of the block you're looking at, so creative players could use this to grab a bite and make interesting block shapes at the same time!

可以空手右键放置在地上的干草包以食用它们。每一次都会吃掉你所注视的方块的那一角，所以，有创意的玩家可以用它变吃边建造有意思的东西！

If you accidentally take a chunk out of your roof you can also fix if by right-clicking with a single wheat to refill the hole.

如果你不小心失蹄了，也可以用一把小麦右键来修补破洞。

Potions

药水

There are now two new versions of every metamorphosis potions: Short, and Long duration.

转生药水现在有两种新版本了：短效和长效。
Unlike the original potions, these ones have a fixed time limit and your race will only be changed to that of the effect for its duration.

不像原始版本，这些药水有固定的时长，只会在其持续时间内暂时改变你的种族。

All metamorphosis potions are now craftable in the brewing stand and use the folowing recipes:

所有的转生药水现在都可在酿造台中制作，使用以下合成配方：

strength potion + curing joke = short earth pony morph potion

力量药水+治玩笑=短效变身陆马药水
generation potion + botched gem = short unicorn morph potion

再生药水+报废的晶石=短效变身独角兽药水
swiftness potion + any feather = short pegasus morph potion

速度药水+任何羽毛=短效变身天马药水
night vision potion + butterfly = short bat pony morph potion

夜视药水+蝴蝶=短效变身夜骐药水
harming potion + carapace = short changeling morph potion

伤害药水+甲壳=短效变身幻形灵药水
fire resistance potion + magma cream = short kirin morph potion

火焰保护药水+岩浆膏=短效变身麒麟药水
water breathing potion + any shells = short hippogriff morph potion

水下呼吸药水+任何贝壳=短效变身骏鹰药水

Additionally: short + redstone dust = long

额外：短效药水+红石粉=长效药水
And: long + curing joke = the original metamorphosis potion

以及：长效药水+治玩笑=原始版本的转生药水

Changelog

变更日志

• Added new races: Kirin, Seapony, and Hippogriff

• 添加了新种族：麒麟，海马和骏鹰

• Improved spell rendering

• 改进魔法显示

• Increased the hitbox on cast spell entities

• 改进了原地施放型魔法实体的命中框

• Entities will now only travel through a portal when facing towards it

• 实体只会在面朝传送门时候才会传送过去了

• Added a visible marker for active spells in the world (shows timer countdown when applicable)

• 为世界中处于激活的魔法添加了一个可视化标记（在应用时会展示倒计时）

• Magic shields now use the pony's horn colour and change shape when extending and contracting

• 魔法护盾现在将使用小马角的颜色，并在扩展和收缩时改变形状

• All common enchantments have been made uncommon due to complaints that they were too common

• 所有常见的附魔现在不再常见，因为总有人抱怨它们太常见了

• The spellbook's contents are now translatable

• 魔法书的内容现在可以翻译了

• Decreased item spawn rates across all loot tables to hopefully be closer to their intended amounts

• 降低了战利品列表物品的生成概率，以希望生成数量接近它们本来该有的数值

• Updated textures for the zap apple and cooked zap apple

• 更新了魔虹苹果和烤过的魔虹苹果的材质

• Kirins

• 麒麟

• Kirins can cool themselves off by drinking bottles of water, juice, and eating melon slices

• 麒麟可以通过喝下一碗水，果汁和吃下柠檬片来让自己冷却下来

• Flight Changes

• 飞行改变

• Reworked flight controls to better align with people's muscle memory

• 重改了飞行控制，更符合人们的肌肉记忆
  Space is to flap and ascend whilst shift works to descend #165

  空格用于拍翅膀和上升，而shift用于下降 #165

• Movement changes due to airflow are now smoothed to fix sudden jumps in height when starting flying, flying over beaches and oceans, and also eliminate sudden movements during storms.

• 因气流而改变的运动现在更加平缓了，其是用于修复在开始起飞时和飞过沙滩和海洋时的飞行高度突然升高的问题，同样减缓了在风暴中飞行时候的突然移动问题
  Flight turbulence should overall be a lot more forgiving now.

  飞行时遇到的湍流现在应该更温和了。

• Changed changeling flight to be more buglike again #179

• 将幻形灵飞行重新改得更像虫了#179

• The metamorphosis potions no longer kill you in peaceful, easy, and hardcore mode, and spectral arrows are no longer deadly

• 转生药水现在不会在和平，简单和极限模式中将你杀死了，光灵箭也不再致命

• Updated the tribe selection screen with a horizontal scrolling list rather than a grid

• 更新了种族选择界面，现在有一个水平滚动列表，而不是一个表格了。

• You can now switch between selections with left and right keys

• 你可以使用左右按键来选项间切换

• You can now select, confirm, or cancel a selection with the enter and escape keys

• 你可以用回车或ESC来选择，确认或取消

• Cloud Blocks

• 云方块

• Added shaping bench

• 添加了塑形台

• Added cloud, dense cloud, unstable cloud blocks, cloud brick, carved cloud, and cloud planks blocks, stairs, and slabs

• 添加了云，稠云，不稳定的云方块，云转，雕刻过的云和云板方块，楼梯和台阶

• Added cloud chests

• 添加了了云中箱

• Added cloud doors

• 添加了云中门

• Beds and bedsheets

• 床和被单

• Added cloud beds, fancy beds

• 加入了云床，高档精装床

• Added bedsheets of every wool colour, rainbow bedsheets, and kelp bedsheets

• 添加了各色被单，彩虹纹饰被单以及棋盘格纹饰被单

• Changelings can now untransform by using their ability on something they've already transformed into

• 幻形灵可以再次对着同一件事物变形以解除自身伪装状态

• Damage from disguises is now passed through to their hosts

• 处于伪装态时受到的伤害将传递给它的主人

• Chitin blocks

• 几丁质方块

• Added chitin

• 加入了几丁质

• Added carapace

• 加入了甲壳

• Added chiselled chitin blocks, slabs, and stairs

• 加入了雕纹几丁质方块，台阶和楼梯

• Added chitin hull

• 加入了几丁质壁

• Added hive blocks

• 加入了虫巢方块

• Added slime pustules

• 加入了黏液泡

• Added mysterious eggs

• 加入了奇怪的卵

• Added chitin spikes

• 加入了几丁质尖刺

• Zap Apple Blocks

• 魔虹苹果方块

• Added Zap Planks, Stairs, Slabs, Fences, and Fence Gates

• 加入了魔虹苹果木板、楼梯、台阶、栅栏和栅栏门

• You cna now wax all zap wood blocks with honeycomb to prevent them from zapping you

• 你可以用蜂蜡给给所有的魔虹木类方块涂蜡，防止它们电到你

• Zap fences and fence gates function as electric fences and will knock you back if you touch them

• 魔虹栅栏和栅栏门就像是带电的栅栏一样，如果你碰到这些栅栏它们会将你击退

• Zap leaves now drop zaplings

• 魔虹苹果树树叶现在会掉落魔虹苹果树树苗了

• Seaponies

• 海马

• Added pearl necklace

• 添加了珍珠项链

• Added clam shells, turret shells, and scallop shells

• 添加了蛤蜊壳，锥螺壳和扇贝壳

• Crops

• 作物

• Added goldroot

• 加入了金根

• Added golden oak tree

• 加入了金橡树

• Added ignominious bulb

• 加入了无耻球茎

• Added plunder vine

• 加入了掠夺之藤

• Food

• 食物

• Added horseshoe fries

• 加入了炸蹄铁

• Added rock candy

• 加入了石头糖

• Added salt cubes

• 加入了盐块

• Added rock candy

• 加入了石头糖

• Added candied apples

• 加入了苹果蜜饯

• Added stone, iron, gold, diamond, and netherite horseshoes

• 加入了石，铁，金，钻石和下界合金蹄铁
  Horsehoes are a hoof-thrown projectile similar to the trident. Each material has slightly different stats and the effectiveness of throwing them depends on the player's race. Earth ponies, of course, can throw horseshoes the furthest and deal the most damage when hitting an entity with them.

  蹄铁是一种类似三叉戟的蹄抛弹射物。每种材料都有些细微差别和效率，这和玩家的种族有关。陆马，当然了，可以把蹄铁扔得最远，同样对命中的实体造成伤害最多。

• Zap Leaves retain their state when placed by a player

• 魔虹苹果树树叶在被玩家放置时仍然会保持其阶段

• Added crystal doors

• 加入了水晶门

• Added stable doors

• 加入了马厩门

• Earth Pony stomping and Pegasi taking off now kicks up a dust clouds from sand, gravel, or concrete powder

• 陆马“踏”地和天马起飞时会从沙子，沙砾或混凝土粉末中震出一团粉尘

Commands

指令

• The /unicopia racelist command now has two new options: clear and show for resetting and displaying the current contents respectively

• /unicopia racelist指令现在有两个新选项：分别是用于重制的“clear”，和展示目前内容的“show”

• The /unicopia mana command has one new option: 'level' for setting the player's level separate from experience.

• /unicopia mana指令现在有一个新选项：单独用于设置玩家等级而不是设置经验的“level”

• The /tribe set command now only fills suggestions for races that are allowed to be used on the current server

• /tribe set 指令现在仅会填充种族建议，并可以用于当前的服务器上

• Command suggestions for races will now auto-complete without having to type unicopia: first.

• 种族指令建议现在在没有包含“unicopia:”前缀时也能够自动填充了

Compatibility

兼容性

• Added compatibility for the Dehydration mod. Thanks to @PoneyClairDeLune

• 兼容了Dehydration 模组，感谢@PoneyClairDeLune

• Farmers' Delight's rice and straw bales are recognised in the same way as hay bales, and can be interacted with in the same way when both mods are installed. Rebuilding these blocks after eating them is done using the rice panicle and straw items respectively.

• Farmers' Delight 的rice和straw bales现在也会被认定为干草包，如果两个模组都已安装，则它们皆可以相同的方法互动。

• A lot of Farmers' Delight's items now have traits when placed in the spellbook

• 大量Farmers' Delight的物品在放置在魔法书中后会有其要素了

• There is now an option in the settings to disable the greyscale shader used when unicorns are becoming corrupted

• 设置中现在有关闭独角兽堕落时视界变黑的选项了

Synatra Connector (Forge/NeoForge)

Synatra Connector (Forge/NeoForge)

• The mod now works with Forge/NeoForge

• 模组现可与Forge/NeoForge使用了

Vulkan Mod

Vulkan模组

• No longer crashes

• 不再崩溃

• Spells may not render correctly

• 魔法可能不能正常显示

World Generation

世界生成

• Added a Sweet Apple Acres biome that will sometimes generate instead of forests

• 添加了甜苹果园群系，偶尔会替代森林群系而生成

• Fruit trees now generate in all forested biomes (except dark, spruce, and birch forest)

• 果树会生成在所有森林群系了（除了黑森林，云杉林和桦木林）

Bugs Sundried

晒死的bug

• Fixed missing translation for the self variant of the tribe_swap death message

• 修复了tribe_swap 死亡信息的自我版本的缺失的翻译

• Fixed tribe swap potions not functioning correctly/failing when the player is unkillable

• 修复了当玩家不可被杀死时，种族切换药水效果不正常/失效的问题

• Fixed crash when trinkets is not installed

• 修复了trinkets未安装时发生的崩溃问题

• Fixed floating changelings #204

• 修复了漂浮的幻形灵的问题#204

• Fixed flight velocity/control state going out of sync with the server #205, #176

• 修复了飞行速度/控制阶段与服务器失去同步的问题#205， #176

• Fixed butterflies glowing in the dark

• 修复了蝴蝶在黑暗中发光的问题

• Fixed error whilst ticking sprout blocks

• 修复了在计算发芽方块的错误问题

• Fixed the recipe for the inferno spell

• 修复了地狱魔法的合成配方

• Fixed storm clouds moving too quickly/ fix logic for when they're above the world limit

• 修复了暴风云移动过快/修复了它们在超过世界上限时的逻辑

• Fixed not being able to equip amulets, bracelets, and necklaces when trinkets is not installed

• 修复了在未安装trinkets时不能够装备护符，手环和项链的问题

• Fixed flowering zap leaves not recognisde as leaves

• 修复了开花的魔虹苹果树叶不能被识别为树叶的问题

• Fixed leaves not mining with hoes #235

• 修复了树叶不能被锄头挖掘的问题#235

• Fixed missing palm log/stripped log and wood recipes

• 修复了棕榈树原木/去皮原木和木头类的合成表

• Fixed fruit trees growing in the dark. #237

• 修复了果树会在黑暗中生长的问题。#237

• Fixed race change advancement criterion. #230

• 修复了种族改变后的进度规范的问题。#230

• Fixed performance drop when water is spreading

• 修复了当水蔓延时的性能下降问题

• Fixed performance drop when a player has both a dark vortex and a hydrophobic spell active

• 修复了当玩家的黑暗漩涡魔法和排水魔法同时激活时，性能下降问题

• Fixed spells not affecting experience orbs

• 修复了魔法不能够影响经验球的问题

• Fixed timed spells' timers not displaying correctly

• 修复了定时魔法的计时器不能正常显示的问题

• Fixed dark vortex particles not going to its actual center

• 修复了黑暗漩涡的粒子不向着其真实中心前进的问题

• Fixed crash when equipping the bangle of comradery

• 修复了佩戴联谊手环时的崩溃问题

• Fixed a lot of vanilla and unicopia items not having assigned traits when placed in the spellbook

• 修复了大量的原版和奇幻小马国的物品在被放入魔法书后不含有要素的问题

• Fixed spell equip sound playing when opening the spellbook

• 修复了打开魔法书后播放装备魔咒的声音的问题

• Fixed zap apple trees not progressing through their stages properly

• 修复了魔虹苹果树不能正确遍历其各项阶段的问题

• Fixed block breaking effect and drops being generated when zap trees transition to their hybernating state

• 修复了魔幻苹果树进入休眠状态时的方块破坏效果和生成掉落物的问题

• Fixed changeling's climbing interfering with ladders and scaffolding #248

• 修复了幻形灵爬梯子和脚手架时候出现的交互问题#248

• Fixed changeling wing animation and posing

• 修复了幻形灵翅膀动画和位置的问题

• Fixed Zap Logs not placing with the correct log rotations

• 修复了魔虹苹果树原木放置时方向不能正确旋转的问题

• Fixed stripped zap logs and wood not dropping when mined

• 修复了去皮魔虹苹果原木和木在被挖掘时不掉落的问题

• Fixed alicorn amulet attributes sticking to the player when using the mind swap spell

• 修复了玩家使用心灵交换魔法后，天角兽护符仍然会向着玩家靠近的问题

• Fixed mimic is spell recipe missing the transmutation gem from its ingredients list

• 修复了拟态魔咒的合成配方原料中缺失变形晶石的问题

• Fixed missing ability icons when wearing the alicorn/unicorn amulet

• 修复了佩戴天角兽/独角兽护符后缺失的技能图标的问题

• Fixed heartbound enchantment deleting players' items when enchanted with only one level

• 修复了物品在仅附魔了一级心灵绑定时，玩家死亡后此物品消失的问题

• Fixed certain entity animations not playing when a player is disguised

• 修复了玩家在伪装态时某些实体动画不播放的问题

Translations contributed by @Cryghast @LingVarr

翻译由@Cryghast @LingVarr协助提供

Unicopia 1.2.2 for Minecraft 1.20.1

奇幻小马国1.2.2，适配Minecraft 1.20.1

Since there were some major issues found in the previous version, I've decided to make a quick bugfix release. Enjoy!

因为有人在之前的版本里找出了一些重要问题，我决定来一把快速修复，请尽情使用！

Changelog

变更日志

• Fixed alicorn amulet flight not working

• 修复了天角兽护符的飞行功能不工作的问题

• Players can now use the alicorn race in survival

• 玩家现在可以在生存模式中使用天角兽种族了

• Fixed missing translation for the self variant of the tribe_swap death messages

• 修复了缺失的tribe_swap deat自我信息翻译

• Ensure the player's race is swapped even if the tribe swap effect is unable to kill the player

• 确保即使种族切换效果不能杀死玩家，玩家的种族也能被切换

• Fixed crash when trinkets is not installed

• 修复了没安装trinkets时崩溃的问题

• Fixed floating changelings. #204

• 修复了悬浮的幻形灵。#204

• Fixed flight velocity/control state going out of sync with the server #205

• 这修复了飞行速度/控制阶段和服务器失去同步的问题

• Slightly changed the behaviour for changeling flight #179

• 略微改动了幻形灵的飞行表现#179

• Fix error ticking sprout blocks

• 修复了带芽方块错误计时的问题

• Fixed the recipe for the inferno spell

• 修复了地狱魔咒的合成配方

Flight

飞行

• Changed flight controls:

• 改动了飞行控制：

• Player's sneaking and jumping state is now transmitted to the server with a custom packet, which allows for better controls.
  i.e. I've made it so you now press space to flap your wings instead of sneaking. Sneaking remains as a method to descend and glide.

• 玩家潜行和跳跃状态现在被以一个自定义数据包发往服务器了，这将允许更好的控制。
  附加：我这样做了之后你现在可以按空格键而不是潜行键来拍翅膀了。潜行仍将作为下降和滑翔的方法。

Unicopia 1.2.1 for Minecraft 1.20.2

奇幻小马国1.2.1，适配Minecraft1.20.2

This is a 1.20.2 build of 1.2.1. For all intents and purposes, this version is identical to that one, but for the latest minecraft. Enjoy!

这是1.2.1为1.20.2构建版本。处于各种原因和目的，这个版本和1.2.1完全相同，只是为了最新版minecraft而生，请尽情使用！

Changelog

变更日志

• Everything in 1.2.1+1.20.1

• 一切1.2.1+1.20.1中有的东西

• Updated to 1.20.2

• 更新到了1.20.2

Unicopia 1.2.2 for Minecraft 1.20.1

奇幻小马国1.2.2，适配Minecraft 1.20.1

Since there were some major issues found in the previous version, I've decided to make a quick bugfix release. Enjoy!

因为有人在之前的版本里找出了一些重要问题，我决定来一把快速修复，请尽情使用！

Changelog

变更日志

• Fixed alicorn amulet flight not working

• 修复了天角兽护符的飞行功能不工作的问题

• Players can now use the alicorn race in survival

• 玩家现在可以在生存模式中使用天角兽种族了

• Fixed missing translation for the self variant of the tribe_swap death messages

• 修复了缺失的tribe_swap deat自我信息翻译

• Ensure the player's race is swapped even if the tribe swap effect is unable to kill the player

• 确保即使种族切换效果不能杀死玩家，玩家的种族也能被切换

• Fixed crash when trinkets is not installed

• 修复了没安装trinkets时崩溃的问题

• Fixed floating changelings. #204

• 修复了悬浮的幻形灵。#204

• Fixed flight velocity/control state going out of sync with the server #205

• 这修复了飞行速度/控制阶段和服务器失去同步的问题

• Slightly changed the behaviour for changeling flight #179

• 略微改动了幻形灵的飞行表现#179

• Fix error ticking sprout blocks

• 修复了带芽方块错误计时的问题

• Fixed the recipe for the inferno spell

• 修复了地狱魔咒的合成配方

Flight

飞行

• Changed flight controls:

• 改动了飞行控制：

• Player's sneaking and jumping state is now transmitted to the server with a custom packet, which allows for better controls.
  i.e. I've made it so you now press space to flap your wings instead of sneaking. Sneaking remains as a method to descend and glide.

• 玩家潜行和跳跃状态现在被以一个自定义数据包发往服务器了，这将允许更好的控制。
  附加：我这样做了之后你现在可以按空格键而不是潜行键来拍翅膀了。潜行仍将作为下降和滑翔的方法。

Unicopia 1.2.1 for Minecraft 1.20.1

奇幻小马国1.2.1，适配Minecraft 1.20.1

Changelog

变更日志

• Updated chinese translations from @Cryghast and @FuTou2333

• 更新了由@Cryghast 和 @FuTou2333提供的中文翻译

• Updates russian translations from @LingVarr

• 更新了由@LingVarr提供的俄文翻译

• You can now find select items from Unicopia by brushing sus sand

• 你可以通过刷可疑的沙子来找到奇幻小马国的一些选定物品了

• Added a recipe to extract items from a filled jar

• 加入了从罐子中取出物品的合成配方

• Changelings now have unique hand animations in first person when climbing

• 幻形灵现在在攀爬时第一人称视角有独特的手部动画了

Bugs Smooshed

抹去Bug

• Interacting with the hot air balloon will now generate vibrations with the player as a source rather than the balloon. #195

• 和热气球互动将会产生震动，是玩家作为震动源头而不是热气球#195

• Fixed sombra attaching entities that it shouldn't

• 修复了黑晶王会攻击他不应该攻击的实体

• You can no longer summon multiple sombra in the same location at once

• 你现在不能在同一位置同时召唤多个黑晶王了

• Fixed altar not fully deactivating when summoning sombra

• 修复了生成黑晶王后黑晶祭坛不能彻底停止运行的问题

• Fixed and rebalanced the stressful enchantment #200

• 修复并重新平衡了神经压迫附魔#200

• Fixed item duplication when placing buckets into jars

• 修复了把桶放进玻璃罐子里会导致物品复制的问题

• Fixed changling climbing animations not playing for the pony model

• 修复了幻形灵在小马模型下不播放攀爬动画的问题

Unicopia 1.2.0 for Minecraft 1.20.1

奇幻小马国1.2.0，适配Minecraft 1.20.1

Since everything appears to be pretty stable, I'm now releasing 1.2.0 into the wild!

Thanks to all the people who made bug reports and helped find issues. There were mountains of bugs fixed.

For the detailed changelog of everything new, you can look at the list for the beta release .

Below is just what's changed since then.

看起来一切都挺稳定的，那我现在就把1.2.0放出来吧！

感谢那些找问题打报告的人们，有大把的bug被修复了。

更多变更详情请见beta版更新日志 。

下方是附加的变更。

Changelog

变更日志

• Added mango trees and pineapple plants

• 加入了芒果树和菠萝树

• Mango trees and pineapple plants can now be found growing in jungles and are a reneweable source of mangoes and pineapples (gasp)

• 芒果树和菠萝树可以在丛林中找到，这是可持续获取芒果和菠萝的途径（惊）

• Updated chinese and russian translations (thanks to @LingVarr and @Cryghast )

• 更新了中文和俄语翻译（由@LingVarr 和@Cryghast提供）

• Entities enticed by want it need it now have hearts over their eyes

• 被“竞相争夺”附魔所吸引的生物眼睛上会有爱心了

• Add additional hot air balloon designs (based on submissions by CryGhast)

• 加入了额外的热气球设计（基于CryGhast提交的设计）

Earth Ponies

陆马

• Earth Ponies no longer have to jump to engage a stomp. Stomping will cause them to jump automatically instead!

• 陆马不再需要跳到空中来激活击打地面技能了，因为使用该技能时会自动跳起了！

• Earth Ponies can now buck trees that are in front of them and sneak to switch to kicking behind them. Players with human skins can still only kick forwards.

• 陆马现在会默认踢前方的树了，而潜行时会向后踢，使用人类皮肤的玩家只能向前踢。

Commands

指令

• Added a new gamerule doTimeMagic (default is true)

• 加入了一个新的gamerule doTimeMagic（默认为True）

• Moved most of unicopia's commands to a singular /unicopia command. They still work like before, but are a little easier to find.

• 将大多数奇幻小马国的指令整合为了/unicopia指令，它们和以前功能一样，但更容易找到了

• The /race command has been renamed to /tribe

• /race指令被重命名为了/tribe指令

• Added a /unicopia skyangle command for server admins who want to fix messed up skies

• 加入了/unicopia skyangle指令，以便服务器管理员整理乱掉的天空。

• Players (and ponies) now hold polearms like spears. #172

• 玩家（和小马）现在会像举着矛一样举着长枪了。#172

• Added a /unicopia config for modifying certain config values directly whilst in-game

• 加入了/unicopia config指令来在游戏中直接修改部分数值

Advancements

进度

• Add "Blasphemy" and "Sweet Sweet Revenge!" advancements for sending an anvil to princess celestia. Ding!

• 加入了“强势嘲讽”和“甜甜的复仇”进度，向大公主寄铁砧，咣！

Bugs Licked

卷食Bug

• Sombra will now respect the mob griefing gamerule

• 黑晶王现在会遵循griefing gamerule了

• Fixed noise spam when using the /unicopia mana command to give the player absurd amounts of XP

• 修复了用/unicopia mana指令获取大量XP时发出刺耳噪音的问题

• Portals now align better with the player's orientation

• 传送技能现在更好地贴合玩家视线了

• Black holes can now consume items again

• 黑洞现在又可以吞噬物品了

• Black holes no longer time out

• 黑洞不会再罢工了

• Fixed missing translation string for banana blocks

• 修复了香蕉方块缺失的可翻译字符串

• Add quartz_brick, quartz_slab, smooth_quartz_slab, netherite_block, emerald_block, and amethyst_block as valid blocks to construct crystal heart altars out of. #177

• 将石英砖、石英台阶、平滑石英台阶、下界合金块、绿宝石块和紫水晶块作为水晶之心基座可使用的方块。#177

• Fixed unicopia crops not maintaining farmland they're placed on

• 修复了奇幻小马国作物不能保持其所在耕地的状态的问题

• Fixed config not loading (failing to load after saving)

• 修复了配置不载入（在保存后不能加载）的问题

• Fixed oats stop growing after being collected

• 修复了燕麦被收获后不能再生长的问题

• Fixed cherry trees not being recognised as trees for bucking

• 修复了樱桃树不被视为能踢的树的问题

• Fixed earth ponies not being able to buck trees like they should

• 修复了陆马踢不了树的问题

• Fixed earth ponies not being able to buck zap apple trees

• 修复了陆马踢不了魔虹苹果树的问题

• Fixed zap apple trees generating leaves in the incorrect state (should fix lightning sound when they're generated as well as other visual oddities)

• 修复了魔虹苹果在错误阶段生成树叶的问题（应该也修复了电闪雷鸣声和奇怪视觉效果的问题）

• Fixed spellbooks picking up items #185

• 修复了魔法书能捡起东西的问题 #185

• Fixed crash when summoning sombra with commands when on peaceful mode. #187

• 修复了使用指令在和平模式生成黑晶王时的崩溃问题。 #187

• Fixed passive entities not attacking the player when holding items wth want it need it

• 修复了被动型生物不攻击持有附魔“竞相争夺”的物品的玩家的问题

• Fixed sombra ai not attacking other entities

• 修复了黑晶王不攻击其他实体的问题

• Fixed incorrect subtitle translations for some of sombra's sounds

• 修复了黑晶王音效字幕翻译不正确的问题

• Fixed crystal shard entities attaching to blocks outside the world bounds #190

• 修复了水晶尖刺附着在世界边界外的问题 #190

Compatibility

兼容性

• [Presence Footsteps] Fixed butterflies producing footsteps when presence footsteps is installed

• [Presence Footsteps]修复了安装Presence Footsteps后蝴蝶也会产生脚印的问题

• [Seasons] Oats now properly follow the growth rate for the current season

• [Seasons] 燕麦的长速现在符合当下的季节了

• [Seasons] All fruit trees now grow at their expected rate

• [Seasons] 所有的水果都以设定好的速率生长了

• [Ad Astra] Added better integration for space dimensions

• [Ad Astra] 为太空维度添加了更好的集成

This is a new BETA for the next version of Unicopia for Minecraft 1.20(.1). Since this is a fairly big update I thought I would release it as a beta first so more people have a chance to test it and find any potential issues before I make a proper FULL release to the public.

这是奇幻小马国下一个版本的BETA版更新，本次更新支持的Minecraft版本为 1.20（.1）。因为这将一个大更新，所以我将其作为beta版先行发布，以此让更多人有机会测试并提交任何潜在的问题，好让我之后能发布一个合适的正式版。

If you find any issues, please report them so they can be fixed!

Once the beta is over, backports will begin for 1.19.4 and 1.19.3.

如果您发现了任何问题，请汇报，这样它们才被修复！

当此beta测试周期结束后，向1.19.4和1.19.3的反向补丁移植也会开始。

Changelog

变更日志

• Updated Kirin

• 更新了麒麟

• Added a structure diagram for the crystal heart to the spellbook

• 在魔法书里为水晶之心的多方块结构添加了一个示意图。

• Added a russian translation by @LingVarr

• 添加了由@LingVarr制作的俄语翻译

• Added title and author translations for all the custom paintings

• 为定制画添加了可供翻译的标题和作者

• Added palm doors, trapdoors, and boats to round out the rest of the woodset

• 加入了棕榈木门，活板门和相应的船来完善木制品的种类

• Updated and tweaked several item textures

• 更新并调整了几个物品的纹理

• Bat wings and unicorn horns now render on ponies that don't normally have them but are those races in the mod

• 夜骐的翅膀和独角兽的角现在会在小马身上显示，尽管它们可能原本没有这些部分（that don't normally have them but are those races in the mod）

• Muffins and rocks no longer have any variation when fired from dispensers

• 马芬和石块在从发射器中发射出来时不会再发生改变了

• The horse feed creative tab is now the "Foraging" tab and now only contains edible blocks instead of all items with assigned edibility attributes

• 创造模式栏目中的“小马食物”已被更名为“觅食”，现在只包含可以食用的物品，而不是和食物相关的所有物品

• Common abilities now have icons more specific to the player's current race

• 通用技能的图标现在根据玩家当前种族进行了特化修改

• Pegasus carry ability is now on the second page as a primary ability

• 天马的抱起/放下 乘客 技能现在作为一个主技能被放在了第二页

• Bat screen and hang abilities have been swapped

• 夜骐的尖叫技能和倒挂于天花板技能的选项位置已被交换

Food

食物

• Added compatibility for Farmer's Delight #149

• 更加兼容Farmer's Delight #149

• Modded shears and knives can now be used to slice the apple pie

• 该模组的剪刀（shears）和刀（knifes）现在可以用来切苹果派了

• Updated the apple pie model and texture to be more similar to the one added by farmer's delight

• 更新了苹果派的模型，使得其与farmer's delight中的同名物品更加相像

• The stomped apple pie is now obtainable in creative as "Apple Pie with Hoofprint"

• “踩过的苹果派”现在以"蹄印苹果派"的名字显示在创造模式物品里了

• The hay bale now fills 9 lamb shanks instead of the previous 1

• 一包干草捆（The hay bale）从之前的1个羊腿（lamb shanks）改成了9个

• Nerfed food negative effects

• 削弱了食物的负面影响

• Redid the food poisoning effect to be more unique (based on Better Than Wolves' food poisoning effect)

• 重做了食物中毒效果，使其更加独特（基于Better Than Wolves的的中毒效果）

• More foods will just give you food poisoning instead of other negative effects

• 更多食物只会给你食物中毒这一种负面效果了

• Effects from food can still be stacked and high food poisoning levels will still poison you

• 食物给予的效果仍可以堆叠，高等级食物中毒效果仍可以毒害您

Magic

魔法

• Improved animations when casting or dispelling spells #151

• 改进了施放和解除魔法的动画效果 #151

• Added new animations for using the magic staffs #151

• 为使用魔杖添加了新动画 #151

• Faithful entities spawned by the necromancy spell can now have a variety of different equipment depending on the skill level of the player casting the spell

• 由亡灵召唤魔咒生成的忠诚生灵所携带的装备将会取决于玩家的法力值等级（skill level）

• Entities spawned by the necromancy spell now have a random chance of being "disloyal"

• 由亡灵召唤魔咒生成的忠诚生灵有机率会“不忠诚”了

• Mana regen and consumption is smoother and better tied to your level so gaining a higher mana cap has more obvious benefits

• 现在法力回复和消耗和您的法力值等级顺畅挂钩了，所以推高法力上限显然更具优势了。

• Mana bars now animate smoothly

• 法力值栏的动画现在更加流畅了

• The mind swap spell can now be cast using a magic staff

• 心灵交换魔咒现在可以用魔杖施放了

• Technical entities are no longer affected by magic (also affects Create Mod)

• 技术开发中的实体现在不会受到魔法的影响了【这也会影响创造mod】

• Newly-placed crystal hearts will now have 20 health points, and will display their breaking progress on their model

• 新放置的水晶之心现在会拥有20点生命值，并会在被损坏时显示相应动画

• Technical spells (changeling shapeshift, rainboom, mind-swap-base-mimic, etc) are no longer visible spells

• 技术开发中的魔咒（变形，彩虹音爆，基于心灵交换的伪装，以及其他）现已不再显示

• Anvils sent with the dragon breath scroll are now dropped on the recipient's head

• 用龙息卷轴邮寄铁砧的话，铁砧会砸在接收者的头顶

Spellbook

魔法书

• Added page numbers

• 加入了页码

• Trinket slots are now displayed in the spellbook

• 饰品栏现在也会显示在魔法书中了

• You can now use the spellbook to equip and swap your character's spells

• 现在你可以用魔法书来装备或切换您的角色魔咒了

• Add tooltips to the spellbook's tabs

• 在魔法书的栏目中添加了提示工具

Unicorns

独角兽

• Added an end-game boss battle

• 加入了一场终极Boss战

• Added altars

• 加入了黑晶祭坛（altars）
  Altars are a new structure that can be built or found scattered randomly around the desert. Then can be activated by placing a spellbook on the lodestone in the center, and if a player wearing the alicorn amulet were to stand in the soul flame in an active altar, they will take damage and eventually initiate the final boss.

  黑晶祭坛是一种新结构，其随机分布于沙漠中，也可以自行建造。将魔法书放置在其中间的磁石上即可激活，如果玩家穿戴天角兽护符且站立在激活了的祭坛中接受灵魂火的灼烧，那么在灼烧一段时间后将召唤终极Boss。

• Added Broken Alicorn Amulet

• 加入了损坏的天角兽护符

• Added Unicorn Amulet

• 加入了独角兽护符

Changelings

幻形灵

• Changelings can now climb walls and hang from ceiling crawling against them #122

• 幻形灵现在可以爬墙，并且可以贴在天花板上 #122

• Made changeling flying sounds less annoying

• 让幻形灵的飞行声音没那么烦人了

• Changeling transformations are now more compatible with Pehkui #88

• 幻形灵的变形现在和Pehkui更加兼容了#88

• Changelings disguised as Giraffes Camels can now sit and stand by sneaking, or dash by sprinting

• 幻形灵变形成骆驼后，可以按下潜行键以坐下，疾跑以冲刺。

Pegasi

天马

• Flight has been rebalanced slightly.

• 略微平衡了一下飞行系统。

• Updraft is reduced and will now depend on the time of day and will no longer be affected by the biome

• 升力已降低，其不再和群系相关，而是和时间相关。

• Gusts of wind are now reduced by levelling up

• 随着法力值等级升高，阵风的影响将下降

• Flying whilst exhausted now deals damage

• 疲劳飞行现在会受到伤害了

• Added an indicator showing the time between wing flap cooldowns. Flapping before this timer is up will result in reduced effectiveness

• 加入了拍翅膀的冷却时间指示器，在冷却时间结束前就拍翅膀会减少效力。

• The rainboom ability now requires you to perform tricks to charge them up #107

• 您需要表演一些动作来为彩虹音爆充能，这样才能施放它 #107

• 10 dashes or dives = 1 rainboom, but you can charge up multiple at a time by doing more.

• 10次拉升或俯冲换一次彩虹音爆，但您可以多做几组来一次性多充能几次。

• Pegasi can no longer pick up special entities

• 天马现在不能再抱起特殊实体了

Bats

夜骐

Bat pony screeches are now a charged ability! Hold it down longer to get the full blast.

夜骐的尖叫现在是一项需要充能的技能！按久一点，释放得才能更狠一点。

Earth Ponies

陆马

• Added hot air balloons!

• 加入了热气球！
  Pegasi have wings, unicorns have fancy golden trinkets, but what do earth ponies have? That's right, ingenuity!

• 天马有强力翅膀，独角兽有花哨金饰，陆马有什么？没错，创造力！
  You can now craft wooden baskets out of every available wood type. Just place 7 planks in a crafting grid like you're making a tall boat

• 您现在可以用任何种类的木头制作木篮筐了，只需将七个木板放在合成台里，摆放方式类似一艘加高的船。

Right-click to place the basket, and use a lead on it to tie it down

右键以放置木篮，并使用拴绳将其拴住

Craft a giant balloon from 6 carpet and 2 wool (3 carpet on top and bottom, and wool on the left and right)

使用六个地毯和两个羊毛制作大号气球（顶部和底部两排放地毯，左右两侧放羊毛）

Finally, assemble your hot air balloon by right-clicking a basket with a lantern and a giant balloon, and inflate it with a flint and steel.

使用大号气球和灯笼分别右键篮框，接下来再使用打火石点燃并充热气。

The balloon is a little temperamental, so be careful not to fall out! You can use it to transport mobs or yourself, or use it to pull your (lame ground-bounds) friends along on an adventure with a lead.

热气球不太稳当，所以小心别跌出去！您可以用它来转运自己或其他生灵，亦可使用拴绳吊着您的（缚地）朋友来上一场冒险。

Steering is done by right-clicking one of the corners where the rope connects with the balloon. You can also toggle ascending on and off using a flint and steel on the central burner. When it's off, the balloon will slowly float back to the ground.

右键气球上有绳子索系住的角落便可改变热气球的运动方向。您也可以使用打火石切换喷灯的燃烧状态，以控制热气球的升降。当喷灯关闭时，热气球会缓缓降回地上。

(More balloon designs coming soon: Applications are open if you have any I can steal（划掉） borrow for the mod!)

（更多热气球的样式设计正在到来：欢迎各位前来投稿）

Advancements

进度

• Rearranged the mod's advancements tree to be less vertical

• 重新安排了本模组的进度树，现在在垂直方向已经收窄了

• Added advancements for the entire unicorn storyline branch of the mod

• 为独角兽单独开了一条进度

• Add an advancement "Sticks and Stones" for killing a mob with a rock

• 加入了进度“岩与攻击”，即扔出石块杀死一位生灵

Bugs Debuginated

已修复的Bug

• Fixed damage types not having their correct attributes

• 修复了伤害属性不正确的问题

• Fixed conccurent modification exception when updating fire and inferno spells #137, #129

• 修复了升级火焰宝石和地狱宝石时候其表现一样的问题 #137,，#129

• Fixed crash when a mob dies wearing the alicorn amulet #134

• 修复了生物戴着天角兽死亡时造成的游戏崩溃问题 #134

• Fixed wrong command output #125

• 修复了错误的指令输出 #125

• Fixed crash when changelings transform into mob spawners #130

• 修复了幻形灵变形成刷怪笼时的游戏崩溃问题 #130

• Fixed numerous translation typos and errors

• 修复了许多翻译文本错误

• Fixed the spellbook occasionally referring to the ice trait as "cold"

• 修复了魔法书偶尔将“冰要素”称之为“冷要素”问题

• Fixed zap apple trees not growing

• 修复了魔虹苹果树不生长的问题

• Fixed rendering errors in the spellbook's discoveries tab when Sodium is installed

• 修复了在安装了Sodium后魔法书的发现栏（discoveries tab）显示不正常的问题

• Fixed crystal hearts not rendering correctly after a relog

• 修复了水晶之心在重新载入存档后显示不正常的问题

• Fixed faithful entities not remembering their owner after a save and reload #136

• 修复了忠诚生灵在重新载入存档后开始攻击原主的问题 #136

• Fixed tinted overlay for faithful entities not rendering

• 修复了忠诚生灵体表着色不显示的问题

• Fixed unable to place the necromancy spell

• 修复了亡灵召唤魔咒法阵放不到地上的问题

• Fixed spellcast entities not being sent to the client

• 修复了由魔咒生成的实体不被发送到客户端的问题

• Fixed spells getting destroyed when relogging

• 修复了重新载入地图后魔咒被毁的问题

• Fixed passenger rendering and fixed passenger players not looking the same direction as the player currently carrying them #155

• 修复了乘客的显示，也修复了玩家作为乘客时头部朝向和其本身视角不一致的问题 #155

• Fixed broken players when a passenger disconnects whilst being carried

• 修复了当一个玩家作为乘客离线时抱着他的玩家出问题的情况

• Fixed passengers' arms swinging whilst being carried

• 修复了玩家作为乘客时其手臂不断晃动的问题

• Fixed incorrect death message translations

• 修复了不能显示被翻译过的死亡信息的问题

• Fix crash when looking at crops in certain situations

• 修复了在特定情况下注视作物时游戏崩溃的问题

• Fixed wonky spellbook open/closing behaviour

• 修复了魔法书莫名其妙打开/关上的问题

• Fixed spellbooks sinking in water

• 修复了魔法书在水里会下沉的问题

• Fixed crash when an item has an empty recipe remainder (sic)

• 修复了物品具有空余合成配方时发生的崩溃问题（sic）

• Fixed mana bar not being reset to full when respawning / pegasi having no mana after relogging

• 修复了重生后法力未调整至满/天马玩家在重新载入后没有法力的问题

• Fixed HUD rendering in front of the inventory slots

• 修复了HUD显示在物品栏图层之上的问题

• Fixed non-living entities stomping placed apple pies

• 修复了非活物实体也能踩苹果派的问题

• Fixed rainbow trails attaching to other players after its assigned target is unloaded

• 修复了当彩虹尾迹的附着目标被移除后其自动转移到其他玩家身上的问题

• Fixed velocity syncing issues when players are flying

• 修复了玩家飞行时的速度同步问题

• Fixed crash on the latest Sodium #156

• 修复了和最新版Sodium使用的崩溃问题 #156

• Fixed muffins not consistently pressing buttons or toggling levers when hitting

• 修复了用马芬右键（hitting）时不能持续按住按钮或拉杆的问题

• Fixed a duplication glitch with the catapult spell

• 修复了击飞魔咒的复制物品问题

• Fixed crash when synchronizing spells

• 修复了同步魔咒时发生的崩溃问题

• Fixed animations on the crystal heart

• 修复了水晶之心的动画

• Fixed spellbook tabs appearing cut off on certain screen resolutions

• 修复了在特定屏幕分辨率下魔法书被裁切的问题

• Fixed tooltips in the spellbook gui

• 修复了魔法书GUI中的提示工具

• Fixed sounds from other players playing at the camera position momentarily before going to their correct location

• 修复了别的玩家在传送到正确位置前在本视角前播放音效到问题

• Fixed mind swap not swapping spells and trinkets

• 修复了思维交换魔咒不交换魔咒和饰品的问题

• Fixed tooltip text not being wrapped for trait descriptions in the discoveries tab

• 修复了在发现栏中，提示工具显示要素描述的文本不能被框住的问题

• Fixed players not able to cast at low health when in creative mode

• 修复了玩家在创造模式中处于低生命的时候不能施展魔咒的问题

• Fixed alicorn amulet's 4th day effects occuring on the 3rd day

• 修复了天角兽护符的第四天效果提前到第三天发生的问题

• Fix wings of icarus sounds not playing when running out of charge or about to break

• 修复了伊卡洛斯之翼在能量用尽或临近损坏时不再播放音效的问题

• Fixed wings of icarus sometimes reporting a charge of -1

• 修复了伊卡洛斯之翼偶尔显示充能值为-1的问题

• Fixed certain race buffs and checks not accounting for worn amulets (or failing if wearing an amulet)

• 修复了特定种族的药水效果并确保不受磨损的护身符（worn amulets）（或戴着护身符时失效）的影响

• Fixed non-unicorn players wearing amulets that grant magical abilities still not able to equip gemstones by right-clicking

• 修复了非独角兽玩家戴着能够提供魔法能力的护身符却不能右键将宝石中的魔法导入槽位的问题

• Fix miscoloured fire on burning loyal/disloyal entities

• 修复了忠诚/不忠诚生灵燃烧火焰不正常的问题

• Fixed thrown jars despawning at a certain distance

• 修复了玻璃罐子扔到一定距离远处后消失的问题

Compatibility

兼容性

• Fixed crash with EMI

• 修复了和EMI一起使用时的崩溃问题

• Fixed crash with newer Sodium

• 修复了和更加新的Sodium一起使用的崩溃问题

• Added compatibility for PehkUI

• 更加兼容PehkUI

• Added compatibility for Farmer's Delight

• 更加兼容了Farmer's Delight

• Added compatibility for Seasons Mod

• 更加兼容了Seasons Mod

Unicopia 1.1.0 for Minecraft 1.19.3, 1.19.4, 1.20

奇幻小马国1.1.0，适配Minecraft 1.19.3，1.19.4，1.20

Beeeeeeeg changelog detailing everything that's changed since 1.0.0! Thanks everyone for filing issues and give their feedback on the mod. This update includes a lot of the changes and suggestions that have been made since the release of 1.0.0, as well as a lot of bug fixes. Not everything has been fixed (i.e. pehkui), but I've tried to get to everything that I could which wouldn't involve a very major change to the mod.

希望希望变更日志事能无巨细地展示出1.0.0之后地变化！感谢各位给本模组填issues和给反馈。这次更新包含了大量1.0.0之后的更改和建议，同时也有大量的bug被修复。不是所有bug都被修了（比如pehkui），但我已经尽我所能地修了，所以本次模组更新不会有大改。

Changelog

变更日志

Magic

魔法

• Fixed spells breaking bedrock #103

• 修复了魔咒打破基岩的问题#103

• Damage is no longer dealt to the player if the consumed mana is zero (or equates to zero hearts consumed)

• 如果将要消耗的法力值为0（或者需要消耗的生命值为0），则不再对玩家造成伤害

• Magic spells are now cancelled when the player no longer has enough mana to sustain them

• 如果玩家没有足够的法力值来维持魔咒生效，魔咒将会终止

• Players can now reach a max level of 1000 (up from 901)

• 玩家现在可以达到1000级了（从901级调高）

• Added a crafting recipe for the bubble spell

• 为泡泡魔咒添加了合成配方

• Added a visual effect to the spell book's profile page when a player reaches max level

• 添加了当玩家到达满级后，在魔法书的档案页的视觉效果

• Added magic staffs

• 加入了法杖

• Magic staffs are an alternative to using gems. They allow other (non-magical) races to cast spells without having to go through the magic system that's unique to unicorns.

• 法杖是宝石的替代品。它们允许其他（非魔法）种族在不需要独角兽独特的魔法系统支持下就可以施展魔咒

• You craft a magic staff with 2 sticks and a gem places diagonally in the crafting grid.

• 你可以在工作台里用斜向放置的两根木棍和一颗宝石来合成法杖了

• A regular gem gives to a regular staff with no spells assigned. You can then use the staff on certain hostile entities to harvest a different spell from them.

• 用平凡的宝石合成的是不带魔咒的法杖。你可以用这些法杖从某些特定的敌对实体那获得不同的魔咒。

• with a pre-enchanted gem will also give you a corresponding staff

• 用带有魔咒的宝石合成的法杖也会带有魔咒

Hud Changes

Hud变更

Made first/second/gem spell selection less confusing

让主槽位/副槽位/宝石魔咒选择更不迷惑了

• cast and shoot now both use the slot that's visually selected in the hud

• 施放和发射现在都将在hud里有视觉上的选择了

• swapping between first/second slot is done only by sneaking

• 在主/副槽位之间切换只需要按下潜行键了

• there are now messages in the hud indicating the spell being cast

• 现在hud中将会指示被施展的魔咒了

• gems now have a cooldown after being used

• 宝石被使用后将会要冷却了

• holding a gem now changes the selector icon and title to make it clear that spells can be swapped

• 拿着宝石时会改变选择器和标题来清晰地标明魔咒可以被切换了

• activating an ability whilst holding a gem changes the message to indicate you're casting the spell from the gem rather than your spell slot

• 拿着宝石激活一项技能时将改变信息来指明你现在正从宝石中施展魔咒而不是从魔咒槽中施展

• ability titles now reflect what they do when sneaking

• 技能标题将在按下潜行键时反映其能做什么了

• equipping a spell from a gem whilst in creative mode no longer consumes the gem's spell

• 在创造模式中使用宝石装备魔咒时将不再消耗宝石里的魔咒

Artifacts

造物

• Added Meadowbrook's Staff

• 加入了麦都布鲁的权杖

• crafted from 3 sticks in a diagonal.

• 用3根木棍斜着放即可合成。

• See the corresponding spellbook page for more details

• 详见魔法书的相关页面

• Added Grogar's Bell

• 加入了格罗迦的铃铛

• This item can be used to collect magic from entities. Once charged, you can use it to refill your own mana

• 这个物品可以用于从其他实体处收集魔力。充能后，你可以用它来恢复自己的法力值

• Using a charged Grogar's Bell with wings of icarus in your offhand will charge the wings of icarus instead

• 主手握着格罗迦的铃铛，副手握着伊卡洛斯之翼，此时将会优先给伊卡洛斯之翼充能

• Wings of Icarus

• 伊卡洛斯之翼

• Crafting now give you a Wings of Icarus with half charge rather than zero.

• 制作出来的伊卡洛斯之翼现在是充能一半的，而不是充能为0的

• Alicorn Amulet

• 天角兽护符

• Adjust damage amount when removing the alicorn amulet

• 调整了摘掉天角兽护符时的伤害数值

• The Alicorn Amulet will now produce atmospheric sounds when placed in an item frame

• 天角兽护符会在其被放置于物品展示框中是产生环境音效了

• Alicorn Amulets in item phrames can now steal the charge from Grogar's Bell if a nearby player is holding one

• 置于物品展示框中的天角兽会在其附近有玩家拿着格罗迦的铃铛时从铃铛里偷取能量了

Enchantments

附魔

• Update enchantment obtainability:

• 更新了附魔的可获取性

• gem_finder, want_it_need_it, stressed are now a treasures

• 矿石探测，竞相争夺和神经压迫附魔现在被归类为宝藏了

• poisoned_joke can only be found by trading

• 毒玩笑附魔只能在交易中获得

• Gem Finding

• 矿石探测

• Mining dirt, grass, and stone with gem finding now give you a chanc of dropping gemstones

• 使用附有此附魔的工具挖掘泥土，草和石头时将有概率掉落宝石了

• Heavy

• 沉重

• All armour can now be enchanted with the Heavy enchant

• 所有的盔甲都可以附上沉重附魔了

• Metamorphosis

• 转生

• Fixed metamorphosis potion effects not being removed when complete #106

• 修复了转生完成后药水效果不被清除的问题#106

• Dying from metamorphosis should now more reliably switch the player to a new race after they respawn #106

• 死于转生并重生时将会更可靠地变成新种族了#106

• Want It Need it

• 竞相争夺

• Creepers are no longer affected by Want it Need It

• 苦力怕现在不再被竞相争夺影响了

• Skeletons no longer become stuck shooting at the ground after killing their target

• 骷髅现在不会在杀死它们的目标后一直朝着地面射箭了

• Mobs will now go after entities with unequipped Want it Need It enchanted items

• 各种生物现在会追随着带有附有竞相争夺的物品的实体了

• Fixed items being deleted when picked up by skeletons

• 修复了被骷髅捡起的物品被删除的问题

• Added Consumption

• 加入了经验提取

• Tools enchanted with this effect will consume the drops from mined blocks and will produce XP in its place

• 附有此附魔的工具将会在挖掘方块时将方块消耗，并在其原地产生经验。

• Added Heartbound

• 加入了心灵绑定

• Items enchanted with heartbound will stay with the player after they die.

• 附有心灵绑定附魔的物品将在玩家死亡后不掉落

• Every time you die there is a small chance of the item losing one enchantment level which you can change with the Luck, Unluck, Dolphins' Grace, and Bad Omen status effects

• 你每次死亡都有小概率使得物品失去一级心灵绑定附魔，但是你可以用幸运、不幸、海豚的恩惠和不祥之兆效果来给其充能。

• Earth Ponies are naturally more lucky

• 陆马将天然更加幸运

Bat Ponies

夜骐

• Bat ponies are now nocturnal and can only sleep during the day. The day will be skipped if all bat ponies on the server are sleeping. #108

• 夜骐现在是夜行动物，只能在白天睡觉。如果所有在服务器里的夜骐都睡觉，则白天会被跳过。#108

• Added particle effects to bat pony screeches

• 为夜骐尖叫添加了粒子效果

• Bat Ponies are now more stealthy #109

• 夜骐现在更鬼祟了#109

• Mob are less likely to see them in low-light conditions, unless you punch them

• 生物现在更难以在暗光环境里看见夜骐们了，除非你去打他们

Earth Ponies

陆马

• Earth Ponies now have their own dash ability similar to pegasi. Unlike pegasi, they can use this to smash walls.

• 陆马现在拥有和天马相似的冲刺能力了。不像天马，他们可以用此技能摧垮墙壁。

Pegasi

天马

• Added an advancement for killing phantoms whilst flying

• 添加了一项在飞行时杀死幻翼的进度

Flight

飞行

• Turbulance is now more forgiving and will only start to ramp up for longer flights

• 湍流现在更加宽容，只会在你长途飞行后才开始积累增强

• Flight is now activated by double-jumping to accommodate players who like to jump whilst sprinting

• 飞行现在由双击跳跃键来激活，来适配那些喜欢边冲刺边起跳的玩家

• Fix flight interactions with the heavy enchantment not properly making the pegasus heavier/slower

• 修复了飞行与沉重附魔的反应不能使得天马更重/更慢

• Flight controls have been slightly tweaked based on the feedback by @drowsiestpriest #113

• 飞行控制现在在@drowsiestpriest的提议下被略微修改了一些 #113

• Pegasi start off without losing any altitude and will gradually start to drop more quickly

• 天马在起飞时如果没有俯冲加速，则之后会更快地下降

• Flapping now resets your altitude drop

• 拍翅膀将会重置你的下降

• Holding space will no longer cause you to gain altitude (you use flapping for that). Instead it will cause you to "glide" effectively reducing your upwards and downwards motion for longer distance coasting.

• 按住空格键不能再让你升高（你得拍翅膀），而是会让你更容易“俯冲”，以减缓在长途飞行时的上下运动。

Game Rules

游戏规则

• Added weatherEffectsStrength to control how strong turbulence is. Setting it to 0 will disable turbulence entirely

• 添加了weatherEffectsStrength来控制湍流有多强。将其设置到0将彻底停用湍流

Commands

指令

• Added /cast to cast spells and test functionality. #102

• 加入了/cast来施展魔咒，以及测试功能#102

• Certain commands that were only available in beta are now available again

• 先前某些只在beta版里的指令现在又一次可用了

• Adjusted permission levels for some of the cheaty commands

• 调整了某些作弊性指令的权限需求

• Setting a player's race to unset using /race set will now cause them to have to pick a new race

• 使用/race指令将玩家种族设置为未设置后，玩家将需要被迫选择一个新种族

• You can no longer use /racelist with the unset race (adding it to the list had no effect in the first place)

• 你现在不能够将“未设置”种族和/racelist一起用了（将其加入列表将会没有作用）

Advancements

进度

• Added an advancement quest line for playing as an earth pony and farming rocks

• 添加了一项作为陆马种石头的进度线

Misc

Misc

• Added EMI recipe supports

• 添加了EMI合成配方支持

• Metamorphosis potions now appear as trades for the wandering villager #100

• 转生药水现在将出现在流浪商人的交易中了 #100

• Added new creative tab and advancement screen icons

• 添加了新的创造模式面板和进度界面图标

• Add fancy new translations for the experience level description

• 为经验等级描述添加了更棒的翻译

• Player levels are now dynamically converted into roman numerals all the way up to 1000!

• 玩家等级现在将使用罗马数字动态显示，一路到1000！

• Added mangoes

• 加入了芒果

• Added pineapples

• 加入了菠萝

• Added bananas

• 加入了香蕉

• Added palm trees and related wood type

• 加入了棕榈树和相关木头种类

• Using pick block on zap leaves will now give you an item with the corresponding stage

• 对着魔虹苹果树叶用获取方块键将会让你得到带有阶段的树叶了

• You can now obtain flowering zap leaves in creative mode

• 你现在可以在创造模式中获取开花的魔虹苹果树了

• Muffins now interact with certain redstone components

• 马芬现在会和某些红石组件产生交互了

• Ponies that can cast magic now have horns that light up when they're casting

• 可施法的小马在施法时角会亮起来了

• Fixed catapult spell constantly refiring when cast using the cast ability

• 修复了使用施放技能施法时，击飞魔咒持续重新发出的问题

Bug Fixes

Bug修复

• Updated Fabwork to the latest version

• 将Fabwork更新到了最新版本

• Fixed various other wandering villager trades not appearing

• 修复了其他的流浪商人的交易不显示的问题

• Fixed a typo in the description for the location swap spell

• 修复了位置交换魔咒的描述的一处错字

• Fixed a typo in the tribe selection screen #114

• 修复了在种族选择界面的一个错字#114

• Fixed missing translation for death.attack.cold

• 修复了缺失的death.attack.cold翻译

• Fixed creative mode players are unable to equip items with binding curse from trinket slots emilyploszaj/trinkets#237

• 修复了创造模式玩家不能从trinkets槽位装备附有绑定诅咒的物品的问题emilyploszaj/trinkets#237

• Fixed emotes

• 修复了表情

• Fix null exceptions when an entity says it has a vehicle but actually doesn't #118

• 修复了当一个实体没有载具却声称有载具的null错误问题 #118

• Fixed ponies without magical abilities being able to use gemstones to switch spells

• 修复了非魔法小马能够用宝石切换魔咒的问题

• Added missing translation string when being respawned by the metamorphosis potion

• 添加了缺失的因转生药水而重生的可翻译字符串

• Fixed hibernating zap apple leaves not being treated as air

• 修复了休眠的魔虹苹果树叶不被当作空气的问题

• Fixed players races not being updated when they're not permitted by the server

• 修复了服务器不允许的情况下，玩家种族不被更新的问题

• Zap wood is now craftable

• 魔虹苹果木现在可合成了

• Changed the "persistent" property on zap wood blocks to say "natural" (to be in line with its meaning)

• 将魔虹苹果木装饰方块的“persistent”属性改为了“natural”（来和其含义匹配）

• Fixed gemstones not changing texture to reflect their affinity

• 修复了宝石不改变显示其亲和力的材质的问题

Compatibility Fixes

兼容性修复

• Fixed error rendering passengers in the HDSkins preview screen #119

• 修复了HDSkins预览界面错误显示的乘客的问题#119

• There is now a dimention_type tag named c:has_no_atmosphere that players (and other mods) can add their dimensions to.
  This can be used to add support for mods that do outer space type content, to indicate to Unicopia that pegasi should not be able to fly in their custom dimension. #120

• 现在有了叫做c:has_no_atmosphere 的dimention_type tag，来让玩家（和其他模组）来添加维度。这将可以用来支持含有宇宙太空类型内容作，来表明天马是不能在这种定制维度中飞行的。#120

…ght when in spaaaaaaace #120

…在外太太太空寄啦#120

Unicopia 1.1.0 Preview 3 for Minecraft 1.19.3

奇幻小马国1.1.0预览版3，适配Minecraft 1.19.3

Changelog

变更日志

• You can now obtain flowering zap leaves in creative mode

• 你现在可以在创造模式中获取开花的魔虹苹果树了

• Fixed gemstones not changing texture to reflect their affinity

• 修复了宝石不改变显示其亲和力的材质的问题

• Removed badges from the creative inventory

• 将各种徽章从创造模式物品栏移除

• Changed the "persistent" property on zap wood blocks to say "natural" (to be in line with its meaning)

• 将魔虹苹果木装饰方块的“persistent”属性改为了“natural”（来和其含义匹配）

• Palm trees are recognised as trees by the buck ability now

• 棕榈树现在被认定为可以使用“踢”技能的树了

• Added a palm wood set

• 加入了棕榈木系列套装

• Added pineapples and bananas to the creative tab for bat ponies

• 将菠萝和香蕉添加进夜骐的创造模式的栏目

• Muffins now interact with certain redstone components

• 马芬现在会和某些红石组件产生交互了

• Fixed error rendering passengers in the HDSkins preview screen #119

• 修复了HDSkins预览界面错误显示的乘客的问题#119

• Fix null exceptions when an entity says it has a vehicle but actually doesn't #118

• 修复了当一个实体没有载具却声称有载具的null错误问题 #118

• Ponies that can cast magic now have horns that light up when they're casting

• 可施法的小马在施法时角会亮起来了

• Fixed catapult spell constantly refiring when cast using the cast ability

• 修复了使用施放技能施法时，击飞魔咒持续重新发出的问题

• Fixed crash when opening the spellbook

• 修复了打开魔法书后崩溃的问题

Hud Changes

Hud变更

Made first/second/gem spell selection less confusing

让主槽位/副槽位/宝石魔咒选择更不迷惑了

• cast and shoot now both use the slot that's visually selected in the hud

• 施放和发射现在都将在hud里有视觉上的选择了

• swapping between first/second slot is done only by sneaking

• 在主/副槽位之间切换只需要按下潜行键了

• there are now messages in the hud indicating the spell being cast

• 现在hud中将会指示被施展的魔咒了

• gems now have a cooldown after being used

• 宝石被使用后将会要冷却了

• holding a gem now changes the selector icon and title to make it clear that spells can be swapped

• 拿着宝石时会改变选择器和标题来清晰地标明魔咒可以被切换了

• activating an ability whilst holding a gem changes the message to indicate you're casting the spell from the gem rather than your spell slot

• 拿着宝石激活一项技能时将改变信息来指明你现在正从宝石中施展魔咒而不是从魔咒槽中施展

• ability titles now reflect what they do when sneaking

• 技能标题将在按下潜行键时反映其能做什么了

• equipping a spell from a gem whilst in creative mode no longer consumes the gem's spell

• 在创造模式中使用宝石装备魔咒时将不再消耗宝石里的魔咒

Unicopia 1.1.0 Preview 2 for Minecraft 1.19.3

奇幻小马国1.1.0预览版2，适配Minecraft 1.19.3

Feels like we're getting closer to the release guys! Hype!

感觉要到正式发布版本了大伙们！喜！

Changelog

变更日志

• Added new creative tab and advancement screen icons

• 添加了新的创造模式面板和进度界面图标

• Add fancy new translations for the experience level description

• 为经验等级描述添加了更棒的翻译

• Player levels are now dynamically converted into roman numerals all the way up to 1000!

• 玩家等级现在将使用罗马数字动态显示，一路到1000！

• Setting a player's race to unset using /race set will now cause them to have to pick a new race

• 使用/race指令将玩家种族设置为未设置后，玩家将需要被迫选择一个新种族

• You can no longer use /racelist with the unset race (adding it to the list had no effect in the first place)

• 你现在不能够将“未设置”种族和/racelist一起用了（将其加入列表将会没有作用）

• Added mangoes

• 加入了芒果

• Added pineapples

• 加入了菠萝

• Added bananas

• 加入了香蕉

• Added banana trees (in the form of palm trees)

• 加入了香蕉树（以棕榈树的形式）

• Using pick block on zap leaves will now give you an item with the corresponding stage

• 对着魔虹苹果树叶用获取方块键将会让你得到带有阶段的树叶了

• Added a visual effect to the spell book's profile page when a player reaches max level

• 添加了当玩家到达满级后，在魔法书的档案页的视觉效果

Bugs Flattened

轧平Bug

• Fixed random boosts whilst hovering and when switching from flying to hovering #117

• 修复了在悬停和从飞行切换到悬浮时的随机突发上升问题#117

• Fixed flapping not being effective in keeping the player off the ground #117

• 修复了拍翅膀不能使得玩家有效离开地面的问题

• Fixed a bug that caused the game to not skip the night when day ponies sleep

• 修复了导致小马睡觉时不能跳过夜晚的问题

• Fixed hibernating zap apple leaves not being treated as air

• 修复了休眠的魔虹苹果树叶不被当作空气的问题

• Fixed players races not being updated when they's not permitted by the server

• 修复了服务器不允许的情况下，玩家种族不被更新的问题

• Zap wood is now craftable

• 魔虹苹果木现在可合成了

Unicopia 1.1.0 Preview for Minecraft 1.19.3

奇幻小马国1.1.0预览版，适配Minecraft 1.19.3

This is a preview for Unicopia 1.1.0! I'm releasing this now so I can check for bugs before doing a proper update.

这是奇幻小马国1.1.0的预览版！我现在发布这个是为了能够在正式更新前找bug。

Changelog

变更日志

Magic

魔法

• Fixed spells breaking bedrock #103

• 修复了魔咒打破基岩的问题#103

• Damage is no longer dealt to the player if the consumed mana is zero (or equates to zero hearts consumed)

• 如果将要消耗的法力值为0（或者需要消耗的生命值为0），则不再对玩家造成伤害

• Magic spells are now cancelled when the player no longer has enough mana to sustain them

• 如果玩家没有足够的法力值来维持魔咒生效，魔咒将会终止

• Players can now reach a max level of 1000 (up from 901)

• 玩家现在可以达到1000级了（从901级调高）

• Added a crafting recipe for the bubble spell

• 为泡泡魔咒添加了合成配方

• Added Dispel Evil

• 添加了驱邪魔咒

• Check the corresponding spellbook page for what this one does

• 检察魔法书的相关页面来看它起什么用

• Added magic staffs

• 加入了法杖

• Magic staffs are an alternative to using gems. They allow other (non-magical) races to cast spells without having to go through the magic system that's unique to unicorns.

• 法杖是宝石的替代品。它们允许其他（非魔法）种族在不需要独角兽独特的魔法系统支持下就可以施展魔咒

• You craft a magic staff with 2 sticks and a gem places diagonally in the crafting grid.

• 你可以在工作台里用斜向放置的两根木棍和一颗宝石来合成法杖了

• A regular gem gives to a regular staff with no spells assigned. You can then use the staff on certain hostile entities to harvest a different spell from them.

• 用平凡的宝石合成的是不带魔咒的法杖。你可以用这些法杖从某些特定的敌对实体那获得不同的魔咒。

• Crafting with a pre-enchanted gem will also give you a corresponding staff

• 用带有魔咒的宝石合成的法杖也会带有魔咒

Artifacts

造物

• Added Meadowbrook's Staff

• 加入了麦都布鲁的权杖

• crafted from 3 sticks in a diagonal.

• 用3根木棍斜着放即可合成

• See the corresponding spellbook page for more details

• 详见魔法书的相关页面

• Added Grogar's Bell

• 加入了格罗迦的铃铛

• This item can be used to collect magic from entities. Once charged, you can use it to refill your own mana

• 这个物品可以用于从其他实体处收集魔力。充能后，你可以用它来恢复自己的法力值

• Using a charged Grogar's Bell with wings of icarus in your offhand will charge the wings of icarus instead

• 主手握着格罗迦的铃铛，副手握着伊卡洛斯之翼，此时将会优先给伊卡洛斯之翼充能

• Wings of Icarus

• 伊卡洛斯之翼

• Crafting now give you a Wings of Icarus with half charge rather than zero.

• 制作出来的伊卡洛斯之翼现在是充能一半的，而不是充能为0的

• Alicorn Amulet

• 天角兽护符

• Adjust damage amount when removing the alicorn amulet

• 调整了摘掉天角兽护符时的伤害数值

• The Alicorn Amulet will now produce atmospheric sounds when placed in an item frame

• 天角兽护符会在其被放置于物品展示框中是产生环境音效了

• Alicorn Amulets in item phrames can now steal the charge from Grogar's Bell if a nearby player is holding one

• 置于物品展示框中的天角兽会在其附近有玩家拿着格罗迦的铃铛时从铃铛里偷取能量了

Enchantments

附魔

• Gem Finding

• 矿石探测

• Mining dirt, grass, and stone with gem finding now give you a chanc of dropping gemstones

• 使用附有此附魔的工具挖掘泥土，草和石头时将有概率掉落宝石了

• Heavy

• 沉重

• All armour can now be enchanted with the Heavy enchant

• 所有的盔甲都可以附上沉重附魔了

• Metamorphosis

• 转生

• Fixed metamorphosis potion effects not being removed when complete #106

• 修复了转生完成后药水效果不被清除的问题#106

• Dying from metamorphosis should now more reliably switch the player to a new race after they respawn #106

• 死于转生并重生时将会更可靠地变成新种族了#106

• Want It Need it

• 竞相争夺

• Creepers are no longer affected by Want it Need It

• 苦力怕现在不再被竞相争夺影响了

• Skeletons no longer become stuck shooting at the ground after killing their target

• 骷髅现在不会在杀死它们的目标后一直朝着地面射箭了

• Mobs will now go after entities with unequipped Want it Need It enchanted items

• 各种生物现在会追随着带有附有竞相争夺的物品的实体了

• Fixed items being deleted when picked up by skeletons

• 修复了被骷髅捡起的物品被删除的问题

• Added Consumption

• 加入了经验提取

• Tools enchanted with this effect will consume the drops from mined blocks and will produce XP in its place

• 附有此附魔的工具将会在挖掘方块时将方块消耗，并在其原地产生经验。

• Added Heartbound

• 加入了心灵绑定

• Items enchanted with heartbound will stay with the player after they die.

• 附有心灵绑定附魔的物品将在玩家死亡后不掉落

• Every time you die there is a small chance of the item losing one enchantment level which you can change with the Luck, Unluck, Dolphins' Grace, and Bad Omen status effects

• 你每次死亡都有小概率使得物品失去一级心灵绑定附魔，但是你可以用幸运、不幸、海豚的恩惠和不祥之兆效果来给其充能。

• Earth Ponies are naturally more lucky

• 陆马将天然更加幸运

Bat Ponies

夜骐

• Bat ponies are now nocturnal and can only sleep during the day. The day will be skipped if all bat ponies on the server are sleeping. #108

• 夜骐现在是夜行动物，只能在白天睡觉。如果所有在服务器里的夜骐都睡觉，则白天会被跳过。#108

• Added particle effects to bat pony screeches

• 为夜骐尖叫添加了粒子效果

• Bat Ponies are now more stealthy #109

• 夜骐现在更鬼祟了#109

• Mob are less likely to see them in low-light conditions, unless you punch them

• 生物现在更难以在暗光环境里看见夜骐们了，除非你去打他们

Earth Ponies

陆马

• Earth Ponies now have their own dash ability similar to pegasi. Unlike pegasi, they can use this to smash walls.

• 陆马现在拥有和天马相似的冲刺能力了。不像天马，他们可以用此技能摧垮墙壁。

Pegasi

天马

• Added an advancement for killing phantoms whilst flying

• 添加了一项在飞行时杀死幻翼的进度

Flight

飞行

• Turbulance is now more forgiving and will only start to ramp up for longer flights

• 湍流现在更加宽容，只会在你长途飞行后才开始积累增强

• Flight is now activated by double-jumping to accommodate players who like to jump whilst sprinting

• 飞行现在由双击跳跃键来激活，来适配那些喜欢边冲刺边起跳的玩家

• Fix flight interactions with the heavy enchantment not properly making the pegasus heavier/slower

• 修复了飞行与沉重附魔的反应不能使得天马更重/更慢

• Flight controls have been slightly tweaked based on the feedback by @drowsiestpriest #113

• 飞行控制现在在@drowsiestpriest的提议下被略微修改了一些 #113

• Pegasi start off without losing any altitude and will gradually start to drop more quickly

• 天马在起飞时如果没有俯冲加速，则之后会更快地下降

• Flapping now resets your altitude drop

• 拍翅膀将会重置你的下降

Game Rules

游戏规则

• Added weatherEffectsStrength to control how strong turbulence is. Setting it to 0 will disable turbulence entirely

• 添加了weatherEffectsStrength来控制湍流有多强。将其设置到0将彻底停用湍流

Commands

指令

• Added /cast to cast spells and test functionality. #102

• 加入了/cast来施展魔咒，以及测试功能#102

• Certain commands that were only available in beta are now available again

• 先前某些只在beta版里的指令现在又一次可用了

• Adjusted permission levels for some of the cheaty commands

• 调整了某些作弊性指令的权限需求

Advancements

进度

• Added an advancement quest line for playing as an earth pony and farming rocks

• 添加了一项作为陆马种石头的进度线

Misc

Misc

• Added EMI recipe supports

• 添加了EMI合成配方支持

• Metamorphosis potions now appear as trades for the wandering villager #100

• 转生药水现在将出现在流浪商人的交易中了 #100

Bug Fixes

Bug修复

• Updated Fabwork to the latest version

• 将Fabwork更新到了最新版本

• Fixed various other wandering villager trades not appearing

• 修复了其他的流浪商人的交易不显示的问题

• Fixed a typo in the description for the location swap spell

• 修复了换位魔咒的描述的一处错字

• Fixed a typo in the tribe selection screen #114

• 修复了在种族选择界面的一个错字#114

• Fixed missing translation for death.attack.cold

• 修复了缺失的death.attack.cold翻译

• Fixed creative mode players are unable to equip items with binding curse from trinket slots emilyploszaj/trinkets#237

• 修复了创造模式玩家不能从trinkets槽位装备附有绑定诅咒的物品的问题emilyploszaj/trinkets#237

• Fixed emotes

• 修复了表情

• Fixed ponies without magical abilities being able to use gemstones to switch spells

• 修复了非魔法小马能够用宝石切换魔咒的问题

• Added missing translation string when being respawned by the metamorphosis potion

• 添加了缺失的因转生药水而重生的可翻译字符串

Unicopia 1.0.0 for Minecraft 1.19.3

奇幻小马国1.0.0，适配Minecraft 1.19.3

For 1.19.2, use 1.0.0+lts

对于1.19.2，使用1.0.0+lts

Changes since Beta 30:

Beta 30之后的更改：

• Fixed crash when a player rejoins a world with an entity in their arms

• 修复了玩家加入世界时如果抱着某个实体时发生的崩溃

• Fixed entities not positioned correctly in pegasi's arms

• 修复了实体在天马胳膊上位置不对的问题

• Fixed players not rotating correctly when flying #99

• 修复了玩家在飞行时不能正确旋转的问题#99

• Correctly rotate pegasus wings when flying/gliding

• 修正了在飞行/俯冲时天马翅膀的旋转

Unicopia Beta 30 for Minecraft 1.19.3

奇幻小马国Beta 30，适配Minecraft 1.19.3

For 1.19.2, use Beta 30+lts

对于1.19.2，使用Beta 30+lts

Changelog Beta 30

变更日志Beta 30

• Updated minimum Mine Little Pony versions to 7.4.7

• 将Mine Little Pony的最低需求版本提升至7.4.7

• Wing flaps will now trigger a sound event similar to other player actions

• 拍翅膀将触发类似玩家活动的声音事件

• Revamped FOV effects

• 改了FOV效果

• Bat ponies can now burn their eyes by looking directly at the sun

• 夜骐直看向太阳时眼睛会被灼烧了

• Added sun-related death messages

• 加入了和阳光致死的信息

• Added new death message variances for pegasi

• 为天马添加了新的不同的死亡信息

• Adjusted balancing for changeling's health drain ability

• 调整并平衡了幻形灵生命汲取技能

• Added sound effects when a changeling feeds

• 为幻形灵进食时添加了音效

• Entities carried by pegasi will now appear as if being carried in their arms

• 被天马抱起的实体现在会像是被抱在他们胳膊上的了

• Added "butter fingers" status effect

• 加入了“手滑”的阶段效果

• Added a recipe to repair broken glasses

• 加入了修复损坏的墨镜的合成配方

Magic

魔法

• Added new spell "Bubble"

• 加入了新魔咒“泡泡”

• When cast on an entity, will trap it in a giant soap bubble

• 当对着一个实体施放时，会将其困在一个巨大的肥皂泡里

HUD

HUD

• The currently-active page in the HUD is now saved between sessions

• HUD内的目前活动页面现在会在会话之间保存了

• Added an indicator to the HUD to show which spell slot is currently active and allow switching between primary and secondary by sneaking

• 添加了一个HUD内的指示器，能展示目前哪个插槽是激活的，并允许通过按下潜行键在主和二级技能之间切换

Models

模型

• Wings of icarus, bat pony, and pegasus wings now render on pony models

• 伊卡洛斯之翼，夜骐和天马的翅膀现在显示在小马模型上了

Commands / Server Administration

指令/服务器管理

• Added a permission level requirement to the /race command

• 为使用/race指令加入了一个权限等级需求

• Added /worldtribe command to set server's default race for new players

• 添加了/worldtribe 指令，来设置服务器

• Added a new gamerule: swapTribeOnDeath to force players to select a new tribe after death

• 添加了一个新gamerule：swapTribeOnDeath来强制玩家在死亡后重新选择一个种族

• Added a new gamerule: announceTribeJoins to announce when a player joins a different tribe

• 添加了一个新gamerule：announceTribeJoins来公示玩家加入了一个不同的种族

Bugs Squashed

清除Bug

• Fixed block ghosting when breaking glass by throwing rocks

• 修复了扔石块砸坏草后的幽灵方块问题

• Fixed ear ringing sound effect not triggering reliably

• 修复了耳鸣音效不能稳定地触发的问题

• Fixed: Items dropped by batponies whilst hanging from the ceiling no longer have inverted gravity

• 倒挂在天花板的夜骐丢下的物品不再会有引力翻转了

• Fixed entities teleporting to their original position when dropped by a pegasus

• 修复了实体被天马放下时却传送回到原始位置的问题

• Fixed catapult spell and fixed spells not being triggered when a projectile lands

• 修复了击飞魔咒的弹射物形态击中地面时

• Fixed pegasi dropping the entity they were carrying upon a relogging

• 修复了重新载入世界时天马抱着的实体掉下来的问题

• Fixed concurrent modification exception when using the ice spell #90

• 修复了使用冰魔咒时候导致concurrent modification exception崩溃问题#90

• Fixed crash on certain locales

• 修复了在某些位置的崩溃

• Fixed non-living entities counting towards the terror from the skies advancement #93

• 修复了非活动实体也被计入“毛孔中渗出的恐怖”进度的计算范围

• Fixed cool potato advancement not triggering when using trinkets. #94

• 修复了使用trinkets时“酷毙了”进度不能触发的问题

• Fixed spellbook not repainting when its state is updated from the server

• 修复了魔法书在服务器给予其更新时不重新显示的问题

• Fixed rainbow trail particles the client player when their bound player goes out of render distance

• 修复了彩虹尾迹在其绑定玩家走出显示范围时候的问题

• Fixed players' race not being correctly set when joining

• 修复了在加入世界时玩家种族不能被正确设定的问题

• Fixed server-wide default race being set to human

• 修复了服务器默认种族被设置为人类的问题

• Fixed foods defaulting to being inedible for humans

• 修复了食物默认不能被人类吃的问题

• Fix command feedback for the /race command

• 修复了/race指令的指令反馈问题

• Delay scheduled tasks so they don't end up being excuted immediately #95 #97

• 延迟了安排的任务以让它们不要暴死 。 #95 #97

• Nerfed butterfly AI to reduce lag #92

• 削弱了蝴蝶的AI来减少延迟#92

• Fixed hidden stack rendering in the trait dex

• 修复了隐藏的堆叠物品在要素页面显示的问题

Unicopia Beta 29 for Minecraft 1.19.3

奇幻小马国Beta 29，适配Minecraft 1.19.3

This is the simultaneous 1.19.3 release of beta.28.

这是beta.28的1.19.3等效版本

For the full changelog, check here

完整的变更日志，请看这里

Unicopia 1.0.0 LTS for Minecraft 1.19.2

奇幻小马国1.0.0 LTS，适配Minecraft 1.19.2

This is a backport of the changes from 1.0.0 for 1.19.2.

这将1.0.0的所有更改同步到1.19.2了

For the full changelog, check here

完整的变更日志，请看这里

Unicopia Beta 30 LTS for Minecraft 1.19.2

奇幻小马国Beta 30 LTS，适配Minecraft 1.19.2

This is a simultaneous release that backports the changes from beta 30 to 1.19.2.

这是beta.30的1.19.2等效版本，将各项改动同步过来了

For the full changelog, check here

完整的变更日志，请看这里

Note this version should be used with the 4.7.4+lts version of Mine Little Pony.

注意这个版本应该要和4.7.4+lts的Mine Little Pony一起使用。

Unicopia Beta 28 for Minecraft 1.19.2

奇幻小马国Beta 28，适配Minecraft 1.19.2

For 1.19.3, use Beta 29

对于1.19.3，使用Beta 29

Changelog Beta 28

变更日志Beta 28

Spellcrafting

魔咒制造

• Items placed in the spellbook's crafting grid will now display their traits

• 放在魔法书合成栏里的物品将会显示其要素了

• Trait names, icons, and descriptions have a new obfuscation effect for undiscovered traits

• 未知要素的名称，图标和描述现在有了新的疑问号了

• Clicking on a trait in a recipe tree will now take you to the dex entry for that trait

• 点击合成树里的要素将会将你导向该要素的页面了

• Fixed certain recipes matching when they shouldn't

• 修复了某些合成配方匹配错误的问题

Alicorn Amulet

天角兽护符

• Revamped the alicorn amulet with all new effects

• 天角兽护符的新效果已改进

• Strength and edurance, knockback, etc status effect will now gradually increase the longer you wear the amulet

• 力量，耐力和击退等阶段效果现在会随着你佩戴护符时间延长而强化了

• The amulet now has a maximum duration you can wear it before it will start harming the player

• 在护符开始伤害玩家前，会有一段最大无伤时间了

• Wearing the alicorn amulet now grants you the abilities on an alicorn: All race abilities and magic in addition to the abilities of your chosen race

• 戴上天角兽护符后，它将给予你一匹天角兽会有的能力：在原有种族魔法技能的基础上增添其他种族的魔法和技能

• Passive entities will now run away from players who have been wearing the alicorn amulet for longer than one minecraft day

• 戴着天角兽护符超过一个Minecraft日后，被动型实体将会主动远离你

• All entities that wear the alicorn amulet can now have the same effects applied to them

• 所有戴上天角兽护符的实体将会拥有同样的效果

• The time worn for the alicorn amulet now includes hours and days

• 天角兽护符的穿戴时长现在包含小时和日期了

• The alicorn amulet in its item entity form can no longer be destroyed by lava, fire, or cactus (A way to destroy it will be added in a later update. I'm not done yet!)

• 天角兽护符的物品形态不能再被岩浆，火或仙人掌（摧毁它的方法将在接下来的更新中添加，我还没做完呢！）

• Most negative effects are disabled in creative mode

• 大多数负面效果将在创造模式中被禁用了

• Added corruption

• 加入了堕落度

• corruption slowly increases the longer you wear the amulet and will gradually decrease when not doing anything that increases your corruption

• 戴着天角兽护符时堕落度会逐渐升高，而在没做任何会增加堕落度的事情时堕落度会逐渐降低

• Certain actions like taking damage can also reduce your corruption more quickly

• 某些行为，比如受伤也可以快速减少你的堕落度

• Corruption has a visual effect that drains the colour from your view

• 堕落度将会有视觉效果，你的视野将逐渐失去色彩

New Paintings

新的画

• Added a variety of new pony-themed paintings and flags

• 加入了一系列的新小马主题画和旗帜

Configurations

配置

• Added config option to disable butterfly spawning #83

• 加入了配置选项来禁用蝴蝶生成#83

Bugs Squashed

清除Bug

• Fixed players taking fire damage when riding a frosted boat in lava

• 修复了玩家驾驶着结冰船在岩浆上航行仍然会受到火焰伤害的问题

• Added a visual effect when boats are frosted

• 添加了船结冰时的视觉效果

• Fixed bat ponies getting stuck upside down and falling off the world

• 修复了夜骐卡在上下翻转状态并掉出世界的问题

• Fixed bat ponies spawning in lava or water when trying to locate a spawn point

• 修复了夜骐尝试定位出生点时生成在岩浆或是水里

• Fixed "Funk" music disk playing are larger distances #73

• 修复了“Funk”音乐唱片的声音能传很远的问题 #73

• Fixed race allow list not functioning correctly and fixed world's default race setting not being applied correctly when needed

• 修复了种族列表不正常的问题，并修复了世界默认种族在需要时候不被正确应用的问题

• Fixed spellbook profile showing the player's actual race rather than their effective one

• 修复了魔法书的档案页面显示的是玩家的实际种族，而不是效果所呈现出的种族

• Fixed gemstones and wheat worms still dropping when using silk touch

• 修复了用精准采集时还会掉宝石和小麦虫的问题

• Adjusted wheat worm drop rate

• 调整了小麦虫的掉落率

• Fixed spellbook crafting slot weighting not matching the documented behaviour

• 修复了魔法书制造槽位的加权和文档所示不一样的问题

• Fixed wings of icarus not degrading when in the trinkets slot #79

• 修复了伊卡洛斯之翼在trinkets槽位中不能降数值的问题#79

• Fixed bat ponies' sun blindness being applied incorrectly #55, #77

• 修复了夜骐的日光袭眼效果被错误应用的问题#55， #77

• Fixed sunglasses rendering twice on player's heads #76

• 修复了墨镜在玩家头上重复显示两次的问题#76

• Fixed organic items not being compastable #80

• 修复了有机物品不能用于堆肥的问题#80

• Fixed ambient particle effects not appearing for the wings of icarus when in the trinkets slot

• 修复了伊卡洛斯之翼在trinkets槽中时周围粒子效果不产生的问题

• Fixed alicorn amulet's timer resetting when reloading the world

• 修复了重新载入世界后天角兽护符的计时重置的问题

• Removed test code that would cause it to rain when zap apple trees change state

• 移除了魔虹苹果树在改变状态后导致下雨的代码

• Fixed oat plants not growing consistently

• 修复了燕麦植物不能持续生长的问题

Compatibility Fixes

兼容性修复

• Fixed incompatibility with Pehkui #75

• 修复了和Pehkui不兼容的问题 #75

• Fixed incompatibility with Quilt #84

• 修复了和Quilt不兼容的问题 #84

• Fixed incompatibility with entity-reach-attributes #82

• 修复了和entity-reach-attributes不兼容的问题#82

• Fixed magic shield rendering with Iris #81

• 修复了使用Iris后的魔法护盾渲染问题#81

Things to do in future releases

未来发布版本要做的事

• Re-add Boop o' Roops?

• 重新添加Boop o' Roops？

• Re-add cloud blocks

• 重新添加云装饰方块

• Balloons

• 气球

• Hot air balloons

• 热气球

• New painting types

• 新的画

• Crystal trees

• 水晶树

• Unicorn Amulet

• 独角兽护符

• Alicorn Amulet [part 2]

• 天角兽护符【第二部分】

• More spell types (aka didn't make it to this release):

• 更多种魔咒类型（还没有添加进这次更新中）：

• Come To Life spell

• 活化魔咒

Unicopia Beta 27 for Minecraft 1.19.2

奇幻小马国Beta 27，适配Minecraft 1.19.2

Changelog Beta 27

变更日志Beta 27

• Fixed swapping bodies with other players not also swapping their races and abilities

• 修复了与其他玩家交换身体后不能同样交换种族和技能的问题

Changelog Beta 26

变更日志Beta 26

• Fixed mind swap not properly being reverted when the caster dies

• 修复了心灵交换不能在施法者死亡后恢复的问题

• Fix error when updating pony model for a disguise player entity

• 修复了伪装成玩家实体后更新小马模型时的错误

• Fixed dandelions not being edible

• 修复了蒲公英不能吃的问题

• Flying entities disguised as non-flying entities will no longer fly

• 飞行实体伪装成了非飞行实体后不再能飞了

• Allays, Bats, and Butterflies all now count as flying entities for disguises

• 悦灵，蝙蝠和蝴蝶现在被计入可以飞行的伪装形态了

• Mind Swap will now give you the max health of the entity you swapped with

• 心理交换现在会给予你被交换的实体的最大生命值了

Changelog Beta 25

变更日志Beta 25

• Fixed crash after any entity or player has been disguised as another player

• 修复了任何实体或玩家被伪装成另一个玩家时发生的崩溃问题

• Fixed spells beyond the first one not being saved

• 修复了第一个魔咒之后的魔咒不能被保存的问题

Changelog Beta 24

变更日志Beta 24

Polearms

长枪

• Adjusted polearm balancing #64

• 调整了长枪平衡 #64

• Reduced polearm damage to 2 from 3 and increased attack cooldown

• 将长枪的伤害值从3调到2，并延长了攻击冷却

• Polearms now cause knockback when hitting an entity, and will knock the player back if they're too close to the target

• 长枪会对击中的实体造成击退效果，如果玩家靠得离目标过近，玩家也会被击退

• Polearms are now effective for mining cobwebs

• 长枪现在适合用来挖掘蜘蛛网了

Earth Ponies

陆马

• Added Zap Apple Trees

• 加入了魔虹苹果树

• The preferred method for obtaining zap apples is to find a zap apple tree.

• 获得魔虹苹果的最好途径就是找到魔虹苹果树

• Zap Apple Trees have a small chance of spawning in the world, and will go through a cycle of growning leaves and bearing fruit every 2-3 full moons. Each cycle takes roughly 2 days to complete.

• 魔虹苹果树有小概率生成在世界中，并且需要历经2-3轮满月才能完成一次长叶子或结果的周期。每轮周期需要大约两天来完成。

• Zap Apple Trees are very sturdy and don't like to be mined. Beware, as trying to punch them might give you a zap!

• 魔虹苹果树非常结实而且不想要被挖掘。请小心啊，尝试去击打它们的话可能会被电到！

• Use polearms to mine zap apples from a safe distance

• 使用长枪以从安全的距离来采掘魔虹苹果

• If you need help removing a zap apple tree, try asking an earth pony for help. They're buff.

• 如果你需要移除一颗魔虹苹果树，请让陆马来帮忙。他们有加成。

• Added fruit trees for the Granny Smith, Sweet, and Sour apples

• 加入了史密斯婆婆苹果树，甜苹果树和酸苹果树，能结出对应的苹果

• Place and of the above apples in the crafting table to get seeds then plant the seeds on farmland and allow them to grow.

• 将以上苹果放在工作台中来合成种子，并将这些种子种在耕地上来让它们长大

• The tree will slowly bear fruit that you can either mind to obtain an apple, or Earth Ponies can kick the tree to dislodge all apples at once

• 树会慢慢结果，你可以挖掘它们来得到苹果，或让陆马对着树踢一脚来一次性摇掉所有的苹果

• Granny Smith, Sweet, and Sour apples can now be obtained in woodland mansion and village chests

• 史密斯婆婆，甜和酸苹果现在可以在林地府邸和村庄箱子中获得

• Granny Smith, Sweet, Sour apples, and friendship bracelets are now available as villager trades

• 史密斯婆婆苹果、甜苹果、酸苹果和联谊手环现在将会出现在村民交易中了

• You can now craft wheat worms and sand together to get dirt

• 你现在可以用小麦虫和沙子合成泥土了

• Added oats, oat plants, oatmeal, and fancy oats

• 加入了燕麦、燕麦植物、燕麦食物和高档燕麦

• Sending oats through the dragon breath scroll will transform it into fancy imported oats and grant and advancement to both the sender and receiver

• 用龙息卷轴邮寄燕麦会将其转换为高档进口燕麦并会让邮寄者和收件者同时获得一项进度

• Added recipes to obtain the hay fries, hay burger, and daffodile daisy sandwich using oats as bread

• 加入了获得炸草条，干草堡和水仙雏菊三明治（用燕麦当面包）的合成配方

• Added apple pies

• 加入了苹果派

• They work similar to cakes. Place it down and right-click to eat a slice, or use shears to obtain the slice as an item

• 它们和蛋糕比较相似。将其放置在地上并右键以食用一片苹果派，或用剪刀来获取物品形式的一片苹果派

• Please don't step on them

• 请不要踩到上面去

• Crafting 4 apple pie slices together will give you a full apple pie

• 用四片苹果派可以合成一整个苹果派

• Added a rarity property to tree drops

• 为树的掉落物添加了稀有度属性

• Most trees will drop items less often, except fruit trees which will always drop all of their fruit

• 大多数的树会更少掉落物品了，除了果树总会掉落它们全部的果子

Bat Ponies

夜骐

• Bat ponies no longer drop feathers

• 夜骐不再会掉羽毛了

• Added sunglasses and broken sunglasses (credit @AtomicGlow for the idea and texture)

• 添加了墨镜和破损的墨镜（由 @AtomicGlow 提供的想法和材质）

• Spawn locations for bat ponies are now selected to avoid direct sunlight wherever possible, to protect their eyes

• 夜骐的出生点现在被选为不受阳光直射的一切可能地点，以此来保护它们的眼睛

All flying races

所有飞行种族

• Fixed model jankiness when flying as a pony

• 修复了当以小马形态飞行时模型大乱的问题

• Ponies are no longer rotated when flying and humans will only rotate when moving horizontally

• 小马在飞行时不会再旋转了，而人类只会在水平移动时才会选择

• Added the dash ability. Bat ponies and pegasi can now dash forwards by quickly tapping their primary ability key.

• 加入了冲刺技能。夜骐和天马可以通过快速按下主技能所对应的按键来向前冲刺。

• Dashing through a window will break glass and grant you and advancement for being reckless (it might also hurt a little)

• 向玻璃窗户冲刺会将其击碎，并因你的鲁莽之举获得一项进度（可能会受点小伤）

• Added an ability to immediately start and stop flying

• 加入了一项用于立即开始或停止飞行的按键

• When sanding the ability will give you a minor boost to get into the air

• 站在地上的时候，此技能将让你略微腾起到空中

• When flying, you can use the ability to quickly lose altitude (dive) and then again to resume hovering

• 在飞行中。使用此技能将迅速失去高度（下坠）再使用一次即刻恢复悬浮

• It may take multiple attempts and careful timing, but you can use it to get back into the air from the water

• 你可能需要多试几次，把握好时间，不过你可以用它来让你从水里回到空中

• Added windflow and turbulance

• 加入了气流和湍流

• The world now has an implicit wind direction determined by altitude and surrounding terrain. It's mostly unnoticeable to pegasi when the sky is clear, but when raining this can become a factor when trying to navigate

• 世界现在含有了一种隐藏的风向，由高度和周围地形决定。晴天下的天马可能很难注意到它，但是在雨天中它将影响飞行方向

• Certain blocks (sand, lava, water) have varying levels of updraft that will affect the rate of descent when flying over them

• 特定的方块（沙子，岩浆，水）含有不同等级的升降力，将影响在其上飞行时的下降速率

• Added weather vanes

• 添加了风向标

• It's exactly what you think it is. The weather vane will rotate to show the direction of the wind where it's placed, mainly as a decoration block.

• 就是字面意义。放置后，风向标会旋转并指明风的方向，主要起着装饰作用

Pegasi

天马

• This fixes several aspects of the wind sound effect when flying (@FollowSlipstream )

• 这次修复了多项飞行方面的声音音效（@FollowSlipstream）
  -Interpolation of FadeOutSoundInstance breaking the effect's volume controls FadeOutSoundInstance的插值破坏了音效的音量控制
  -Attenuation and panning (3D audio) should now work correctly for other clients衰减和平移（3D音频）应该也会在其他客户端上生效了
  -New attenuation curve for velocity based attenuation 针对基于速度的衰减音效配置了新的衰减曲线
  -New pitch controls same as above 同上的音高控制
  -Made effect a continuous loop 持续循环播放的音效
  -Added rate limiter so that sudden movements won't cause volume and pitch jolts (storms?)加入了速率限制，使得突然移动不会造成音量和音高突变（狂风大变？）

• The rainboom ability's cost is now a flat 90 mana, rather than a 90% of your total regardless of level

• 彩虹音爆技能将只消耗90点法力值，而不是90%的法力值，这与你的等级无关

Changelings

幻形灵

• The love sickness effect is now part of the toxicity system

• 爱之病（love sickness）效果现在是毒性系统的一部份了

• Added bottle of love, bucket of love, and mug of love

• 加入了爱瓶，爱桶和一杯爱

• The crystal heart will now fill buckets, mugs, and bottles with love when dropped by a changeling nearby.

• 水晶之心现在会用爱填满附近幻形灵扔下的桶，杯子和瓶子了。

• Changelings can now dispell magic (even though they can't cast their own, they might still mess with yours!)

• 幻形灵现在也可以解除魔法了（即使他们本身不能施法，但还是能把你的搞乱！）

Unicorns

独角兽

• Spell cost calculations now take into account your saturation

• 魔咒消耗计算现在将你的饱和度纳入其中了

• When taking energy for a cast, the order is like this: mana -> saturation -> hunger -> hearts

• 当耗能施法时，消耗顺序为：法力值，饱和度，饥饿值，生命值

• Hearts are only consumed when all the previous pools are empty, but it will no longer be able to kill the the player.

• 当所有能消耗的都消耗完了才会开始扣生命，但是这不再能使玩家致死了。

Magic Spells

魔法魔咒

• Mimic Spell

• 拟态魔咒
  The Mimic spell allows unicorns to change their appearance to match another entity, similar to the changeling ability, but with some limitations.

• 拟态魔咒允许独角兽改变外观以匹配其它实体，和幻形灵能力相似，但有一些限制

• You can only mimic other entities

• 你只能拟态成其他实体

• The effect has a time limit, so you can't transform permanently.

• 效果有时间限制，所以你不能永久转变

• Mind Swap Spell

• 心灵交换魔咒
  This is the next step up from the mimic spell. It allows unicorns to temporarily switch into the body of another entity. For the duration of the effect, the other entity's mind will have control of your body, so be careful how you use it! if one of you dies, the other will as well.

• 拟态魔咒更进一步的产物，它允许独角兽短暂地与其他实体交换身体。至于这个效果持续时呢，另一个实体的思维将控制你的身体，所以请小心使用它！如果任意一个你死亡了，另一个也会死亡

• Hydrophobic Spell / Repel Water

• 排水魔咒
  This spell acts a bit like a sponge, pushing water away from the user. You can use it to walk freely underwater, or add the generosity trait and cast the spell in a location to create an underwater base.

• 这个魔咒有点像海绵一样，清空使用者周身的水。你可以用它来在水底自由行走，或添加慷慨要素来使得其可放置，以便在水底建一个基地

Foods

食物

• Added pinecones

• 添加了松果

• Eating them grants and advancement and heals 1 heart

• 吃掉它后将获得一项进度并获得一点生命值

• Added acorns

• 添加了橡子

• Kicking oak trees now produces a mix of acorns and sticks. Use fruit trees to get apples instead!

• 踢橡树现在将会使橡子和木棍一起掉下来。踢果树则会掉苹果！

• Kicking spruce trees will produce acorns and stick.

• 踢云杉树会掉橡子和木棍。

Configurations

配置

• Added a config value to disable the waterlogging fix for sea plants

• 添加了一项配置数值来禁用和修复海洋植物的含水问题

• Added a config to disable "cheats" (/race, /gravity, and /disguise are now disabled by default)

• 添加了一项陪住来禁用“作弊”（/race， /gravity，和 /disguise现在是默认禁用的了）

• Config settings are now organised into groups and have comments to describe what each thing does. Backup your configs before loading this version, because old config files are not compatible!

• 配置设置现已编排成组并带有描述其功能的评论。在载入这个版本之前请备份你的配置，因为旧的配置文件不兼容！

Commands

指令

• Certain commands that were only added for debugging are no longer accessible

• 某些本来只是用来debug的指令现已不再可用

General

通用

• Added creative tabs for each of the different races to show items that fit into their quest-line

• 为每个种族都添加了创造模式面板，符合其任务线

• Removed the default race toggle from the world creation screen

• 从新建世界界面中移除了默认种族切换

Sodium

Sodium

• Fixed some rendering issues when using the mod with Sodium (might have broken rendering without sodium, I dunno)

• 修复了和Sodium一起使用时的某些显示问题（可能会在没有Sodium的情况下造成显示问题，我不知道）

Bugs Squashed

清除Bug

• Fixed 3d positioning for music discs @FollowSlipstream

• 修复了音乐唱片的3D位置 @FollowSlipstream

• Fixed stray pixels on some item textures #66 (thanks to @autumnblazey )

• 修复了某些物品缺失的像素 #66 （感谢 @autumnblazey ）

• Fixed bat pony hanging not being cancelled when moving around

• 修复了夜骐在天花板上移动时倒挂效果不能正确取消的问题

• Fixed server exception when earth ponies attempt to kick entities #63

• 修复了在服务器中陆马尝试踢实体时的例外问题

• Added missing recipe to craft apple cider using a mug and burned juice

• 添加了原本缺失的用杯子和烧焦的果汁合成苹果酒的合成配方

• Fixed experience not being collected from mana use after the first level (or collecting so slow that you can't even see it)

• 修复了第一级之后消耗法力值不能被转化收集为经验的问题（或是因转化收集太慢而使你看不见它）

• Fixed crash when trying to level up in some circumstances

• 修复了在某些情况下尝试升级而导致崩溃的问题

• Fixed being able to convert any item in the spellbook into a botched gem

• 修复了在魔法书中能够将任何物品转换为报废的宝石的问题

• Fixed typo "slowls" -> "slows" @autumnblazey

• 修复错字“slowls” -> “slows” @autumnblazey

• Fixed certain spells not functioning correctly when applied to non-unicorns

• 修复了某些魔咒应用到非独角兽身上后不生效的问题

• Fixed spells not being cancelled correctly when projectiles are destroyed

• 修复了魔法弹射物被摧毁后魔咒仍不取消的问题

• Fixed empty gap on sliders in the settings screen

• 修复了设置界面中的滑块变成空的问题

• Fixed crash when opening settings without loading a world first

• 修复了在未载入世界的情况下打开设置崩溃的问题

• Fixed config values not being loaded after a restart

• 修复了重新启动后配置数值不被载入的问题

Things to do in future releases

未来发布版本要做的事

• Re-add Boop o' Roops?

• 重新添加Boop o' Roops？

• Re-add cloud blocks

• 重新添加云装饰方块

• Balloons

• 气球

• Hot air balloons

• 热气球

• New painting types

• 新的画

• Crystal trees

• 水晶树

• Unicorn Amulet

• 独角兽护符

• More spell types (aka didn't make it to this release):

• 更多种魔咒类型（还没有添加进这次更新中）：

• Come To Life spell

• 活化魔咒

Unicopia Beta 23 for Minecraft 1.19.2

奇幻小马国Beta 23，适配Minecraft 1.19.2

Changelog Beta 23

变更日志Beta 23

• Fixed server crash #61

• 修复了服务器崩溃问题 #61

• Fixed crash when loading without trinkets #60

• 修复了在没有trinkets时载入崩溃的问题 #60

• Earth ponies can now kick blocks and entities (quickly tap primary ability key to kick)

• 陆马现在可以踢方块和实体了（快速按主技能所对应的按键来踢）

• Kicking blocks will incrementally mine them

• 踢中方块将会逐渐破坏它们

• Kicking entities will knock them back and deal damage proportional to your experience level

• 踢中实体会将它们击退并造成和你的经验等级成比例的伤害

• Anyone can read the spellbook now (though not everyone will find it useful)

• 所有人都可以读魔法书了（虽然不是所有人都能读懂）

• Pegasi can now walk on powdered snow without boots

• 天马可以在不穿靴子的情况下走在细雪上了

• Fixed typo "vegitable" @AtomicGlow

• 修复了错字“vegitable” @AtomicGlow

• Fixed wind sound not fading whilst flying

• 修复了在飞行时风声音效不会淡出的问题

• Made hovering whilst flying a little easier to control

• 让飞行时悬停略微更容易控制了

• Fixed dispensers not equipping friendship bracelets and amulets when Trinkets is installed

• 修复了在安装了Trinkets后，发射器不能用来装备联谊手环和护符的问题

• Fixed some other issues with items not being able to equip when not using Trinkets

• 修复了其他的安装Trinkets后，导致不能装备物品的问题

Unicopia Beta 22 for Minecraft 1.19.2

奇幻小马国Beta 22，适配Minecraft 1.19.2

Changelog Beta 22

变更日志Beta 22

• Fixed magic rendering on polearms (minelp)

• 修复了长枪上的魔法显示问题（minelp）

• Fixed block destructions not showing on tile entities (sodium)

• 修复了方块破坏度不显示在tile实体上（sodium）

• Added Trinkets support

• 添加了对Trinkets的支持

• When Trinkets is installed, bangles will go into either glove slot instead

• 当安装了Trinkets时，手环会进入任意手套槽

• And amulets will go into the necklace slot

• 护符将会进入项链槽

Unicopia Beta 21 for Minecraft 1.19.2

奇幻小马国Beta 21，适配Minecraft 1.19.2

Changelog Beta 21

变更日志Beta 21

• Fixed batpony hanging ability

• 修复了夜骐倒挂技能

• Fixed rendering upside down players

• 修复了玩家头脚颠倒的显示问题

• Fixed crash at startup (beta 20)

• 修复了启动游戏崩溃的问题（beta 20）

Changelog Beta 20

变更日志Beta 20

• State maps are now loaded from resources

• 阶段地图会从资源中载入了

• Treetypes, state maps, and traits are now sent to the client upon player joining

• 树的种类，阶段地图和要素将会在玩家加入时候发送到客户端了

• Made the "Wololo" sound quieter

• 让“Wololo”音效更安静了

• Emote animations are now visible in first person

• 表情动画现在在第一人称可见了

Unicorns

独角兽

Spellcrafting

施咒

• Added botched gems

• 加入了报废的宝石

• Crafting invalid combinations in the spellbook will now result in a botched gem

• 在魔法书中合成无效的要素组合将会形成报废的宝石

• Undiscovered traits are now rendered with an obfuscated icon

• 未发现的要素将显示为一个模糊的形状图标

• Made spellbooks' hitbox slightly larger

• 略加大了魔法书的命中框

• Added trait combining recipe

• 加入了要素结合配方

• Placing a spell in as the target and adding items around will add their traits to the spell

• 将魔咒放置其中作为目标，并在其周围放上物品，即可将这些要素添加进魔咒中

• Added a recipe for duplicating spells using the botched gems

• 添加了利用报废的宝石来复制魔咒的合成配方

Spellbook Revamp

魔法书翻新

• The spellbook now contains different tabs leading to chapters describing the spells you can craft as well as some articles of lore that are canon to the mod

• 魔法书现在包含不同的栏目，各指向了你可以制作的魔咒，以及本模组的原生学问文章

• Some pages are available immediately, like the introduction, and you can unlock additional pages and lore by levelling up your character

• 有些页面现已立即解锁，比如导论，你可以通过升级你的角色来解锁更多页面和学问

• The "discoveries" page has been replaced with a new Trait Dex

• “发现”页现已被替换为新的要素面板了

• The trait dex shows all the traits you have discovered so far and the items that can be used to obtain those traits

• 要素面板显示着你所发现的所有要素，以及可以用于获得这些要素的物品。

• Added a profile tab that shows a summary of your character's level, mana, experience, and equipped spells

• 加入了简介栏，展示你的角色等级，法力，经验和已装备魔咒

• All lore chapters and pages are server-controlled, so you can add or change the pages available by using a datapack

• 所有的学问章节和页面现已由服务器控制，你可以利用数据包来增改界面

Magic and Spellcasting

魔法与施咒

• Increased the maximum level cap for all races

• 提高了所有种族的法力值等级上限

• Available Mana now scales with your character's level

• 可用的法力将随着等级的提高而提高了

• Using mana or crafting spells grants the player a little experience. When their experience bar is full they will go up one level

• 使用魔力以及制作魔咒将使玩家获得一点经验，经验条满了将升到下一集级

• Placed spells now save the level of their caster when created so it can be used when the player is offline

• 放置的魔咒将保存其玩家的等级，这样玩家下线后依然可以生效了

• Unicorns can now have more than one placed spell active of any given type

• 独角兽可以同时放置激活的多种任意魔咒了

• You now have to use the spell clearing ability to recall placed spells

• 你现在需要用魔咒清除技能来召回放置的魔咒了

Spell recalling

召回魔咒

• Revamped the spell dismissal screen

• 重制了解除魔咒的界面

• Placed spells are now positioned in the screen to reflect their actual location relative to the player

• 放置的魔咒在屏幕上显示的位置现在反映着其与玩家的相对位置了

Traits

要素

• Spell traits are now sent by the server upon joining

• 魔咒要素在加入服务器之前将发送到服务器中

• Renamed the discord trait to the chaos trait

• 将无序要素重新命名为混沌要素

HUD

HUD

• Spells with a time limit now display a progress timer on their HUD element

• 有时间限制的魔咒将在HUD元素中显示进度条了

• The number of spells of the same type is now displayed on their HUD element (if more than 1)

• 相同魔咒的数量将在HUD元素中显示数字了（如果多于一个的话）

• Made the XP progress bar more visible

• 让XP进度条更加可见了

• Equipping a spell will no longer discard the previous spell. It should now swap places with the spell on the gem

• 装备魔咒不再需要清除之前的魔咒了。现在应该会直接和宝石中的魔咒交换了

Magic & Spells

魔法与魔咒

• Changes to Protection Spells

• 变更了保护魔咒

• You can now add the generosity trait to make the protection spell placeable that creates a static shield around an area (see spellbook)

• 你可以向保护魔咒中添加慷慨要素，来使得保护魔咒可以放置在地上，创造出一片保护区域（请见魔法书）

• Adjusted the radius scaling of the shield spell to account for higher levels

• 调整护盾魔咒的半径和更高的等级挂钩了

• The placed shield spell is able to cover a larger area than the on-person variant

• 放置的护盾魔咒现在能比周身施放时覆盖的范围更大了

• Spellbooks are no longer affected by the protection spell

• 魔法书现在不会被保护魔咒影响了

• You can now control which groups of entities to allow through the shield spell using traits (see spellbook)

• 你可以使用要素来控制允许哪些些组的实体穿过护盾魔咒了

• Added Chilling Breath Spells

• 加入了凛冽之息魔咒

• Variant of the frost spell that allows you to use boats on lava. More uses may come later

• 这种冰冻魔咒现在可以让你的船行在岩浆上。更多功能可能到来

• Changes to the Attractive Spells

• 改变了吸引魔咒

• You can now add the focus trait to make the attractive spell work only on the entity you're looking at

• 你现在可以将聚焦要素添加进吸引魔咒中，使其只作用于你看着的实体

• Changes to Fire Spells

• 改变了火焰魔咒

• Fire spells will now explode when hitting entities in addition to blocks

• 火焰魔咒现在除了击中方块以外，击中实体也会爆炸了

• Added Arcane Protection Spells

• 加入了奥术保护魔咒

• Prevents others from using magic in their affected area (see spellbook)

• 阻止在其作用范围内的其他人使用魔法（请见魔法书）

• Added Arcane Rift Spells

• 加入了奥术裂缝魔咒

• Creates a portal connecting two locations in the same world (see spellbook)

• 在同一个世界中创建连接两地的传送门（请见魔法书）

• Any portal can connect to any other unlinked portal

• 任何一个传送门都可以和另一个未连接的传送门相连接

• Added Displacement Spells

• 加入了换位魔咒

• Swaps the caster's location and velocity with that of the entity you're looking at (see spellbook)

• 和你所注视的实体交换位置和速度（请见魔法书）

Artefacts

造物

• Added Dragon's Breath Scroll

• 加入了龙息卷轴

• Rename the scroll to the name of the player (or nametagged entity) you want to send to

• 将其重命名为你想要将其送往的玩家的名字（或已命名实体的名字）

• Hold the scroll in your main hand and the item you want to send in your offhand

• 将卷轴握在你的主手，要送的物品放在你的右手

• When you right-click the scroll will be consumed the the item is teleported to the intended recipient

• 右键使用卷轴时，卷轴和物品会一同消失，物品会传送向预期的收件者

• If the recipient is not online the item will remain in the ether until they are online (up to 24 hours)

• 如果收件者不在线，物品将会滞留在虚无中，直至收件者上线（最多滞留24小时）

Earth Ponies

陆马

• Block destructions are now peristed between saves

• 方块的破坏度现在会被保存了

• Fixed incorrect detection of hybrid trees (oak trees are not azalia trees!)

• 修复了对杂交树的错误检测问题（橡树不是杜鹃花树！）

• Tree types are now made available on the client when joining a server (fixed cases of the tree bucking ability not working)

• 树的种类在加入服务器时会在客户端处理（修复了踢树技能失效的问题）

Pegasi

天马

• Added polearms

• 加入了长枪

• Polearms are a melee weapon similar to swords

• 长枪是一种和剑相似的近战武器

• They allow you to reach further than normal and can be used to attack targets whilst flying

• 它们使你的可触距离变长，同时可以用于在飞行中攻击目标

• The amount of extra reach granted depends on the polearm's material

• 额外的可触距离长度取决于长枪的材质

Bat Ponies

夜骐

• Nerfed the blindness effect #58

• 削弱了致盲效果 #58

• The ear ringing sound is much quieter now and has a subtle fade in effect

• 耳鸣音效现在更加小声，并且有细微淡去的效果

• Reduced the effect's duration to only a few seconds

• 减少了效果的持续时长至短短的几秒

• Same as before, you can cancel both the ear ringing and blindness effect by going into the shade, or other shelter. After that when you go outside you will not be affected by the sun until you've been in the dark for more than a certain amount of time.

• 像之前那样，你可以通过躲进阴影里来消除耳鸣和致盲效果，或者躲在某些遮挡物下。之后你再出去就不会被太阳影响了，除非你在黑暗中度过了一段特定长的时间。

Recipes & Advancements

配方与进度

• Moved advancements to the correct folder (you may need to earn existing ones again)

• 将各项进度移动到了正确的文件夹中（你可能需要重新获得这些本来就有的进度）

• Certain items from unicopia now function as fuel for the furnace

• 奇幻小马国中的某些物品现在可以充当熔炉的燃料了

• You cna now smelt burned juice into even more burned juice

• 你现在可以将烧焦的果汁烧成烧得更焦的果汁了

Bugs Squashed

清除Bug

• Fixed exception when reloading resources

• 修复了重新载入资源的例外问题

• Fix some sizing issues with the trait tooltip renderer

• 修复了要素提示工具的大小显示问题

• Fixed item duplication bugs in the spellbook

• 修复了物品在魔法书中复制的问题

• Fixed multiple sounds playing when crafting items with the spellbook

• 修复了在魔法书制作物品时播放多重声音的问题

• Fixed unable to break the crystal heart after being placed

• 修复了放置水晶之心后，其无法被破坏的问题

• Fixed levels not increasing when experience is full

• 修复了经验条满后等级不增加的问题

• Fixed mana not fully regenerating

• 修复了法力值不能完整再生的问题

• Fixed mana, experience, and levels not being preserved between saves or respawns

• 修复了法力值，经验以及等级不能在保存世界或重生后保留的问题

• Fixed magic projectiles not using their caster's current level

• 修复了魔法弹射物不能使用其施放者目前的等级的问题

• Fixed casting a spell of the same type but different traits clearing the existing one

• 修复了施放同种类型但却含有不同类型的要素的魔咒会清除已有魔咒的问题

• Fixed unable to clear the spell you're looking at under certain conditions

• 修复了在某些特定情况下无法清除你所注视着的魔咒的问题

• Fixed cancelling a spell by looking at it not always removing that spell from its owner

• 修复了使用注视的方法取消魔咒不能总是从原主人那儿移除的问题

• Fixed broken translation for death.attack.back_hole.attacker

• 修复了death.attack.back_hole.attacker错误的翻译问题

• Fixed z-fighting on the spellbook's model

• 修复了魔法书中的模型按照Z轴飞行的问题

• Fixed item duplication glitch when equipping spells

• 修复了装备魔咒时的复制问题

• Fixed shields appearing invisible when looking from the inside

• 修复了从内部看时，护盾看上去隐形的问题

• Fixed rendering glitch that would cause clouds to change colour whenever a placed spell is within frame

• 修复了当放置的魔咒着火时，云的颜色看上去会变的问题

• Fixed raytracing glitch that was preventing certain abilities (like changelings) from functioning correctly

• 修复了光线追踪问题导致某些技能（如幻形灵）工作不正常的问题

• Fixed shift-clicking stacks in the spellbook sometimes sending them to the wrong location

• 修复了在魔法书中对堆叠的物品按下shift键导致它们被送到错误的地方的问题

• Fixed mana cost of placed spells not being passed on to their owner

• 修复了放置魔咒的法力消耗不被转至其主人的问题

• Fixed magic runes rendering in front of the player

• 修复了魔法符文显示在玩家面前的问题

• Fixed multiple placed spell entities being spawned when far away

• 修复了多项放置的魔咒的实体在远离时被交换的问题

• Fixed crash when rendering a recipe tree with only one input

• 修复了合成配方树只有一个输入时发生的崩溃问题

• Fixed extended reach distance not always functioning as it should

• 修复了额外的可触距离并不能总是工作的问题

Things to do in future releases

未来发布版本要做的事

• Re-add Boop o' Roops?

• 重新添加Boop o' Roops？

• Re-add cloud blocks

• 重新添加云方块

• Hot air balloons

• 热气球

• More spell types (aka didn't make it to this release):

• 更多种魔咒类型（还没有添加进这次更新中）：

• Mind Swap spell

• 思维交换魔咒

• Mimic spell

• 拟态魔咒

• Come To Life spell

• 活化魔咒

• Zap-Apple Trees

• 魔虹苹果树

Unicopia Beta 18 for Minecraft 1.19.2

奇幻小马国Beta 18，适配Minecraft 1.19.2

Changelog

变更日志

• Updated to 1.19.2 (not compatible with 1.19.0 or 1.19.1)

• 更新到了1.19.2（与1.19.0或1.19.1不兼容）

• Fixed crash at startup due to obfuscation issues

• 修复了某些奇怪的导致启动游戏崩溃的原因

• Made wheat and hay blocks edible.Closes#57

• 让小麦和干草块可食用了。Closes#57

• Nerfed the food poisoning effect

• 削弱了食物中毒的效果

• Added a registry for races

• 为各种族添加了注册表

• This means some previously saved races might be lost by the transition. Back up your worlds, people!

• 这意味着之前保存的种族可能因为转变而丢失。人啊，请备份你的世界！

• For modders, you can now add your own races. I can't guarantee everything will look correct with more than the default number of races, though.

• 对于模组开发者，你可以添加自己的种族。虽然我不能保证多出的种族还能使得模组正常运行就是了。

• Ensure all of the registries are initialised when they're supposed to be

• 保证了所有的注册表都能正常初始化

• Rebalanced the metamorphosis potions

• 重新平衡了各种转生药水

• I've adjusted both the strengths of the visual effects and increased the duration before the metamorphosis completes.

• 我重新调整了转生完成前的力度和视觉效果以及增加其时长。

• The potion will no longer cause damage when changing between phases so the player is less likely to die before the potion effect has completed. It will drop your health to one heart and keep it there, though, so players should avoid immediate danger whilst using the effect.

• 药水不会再在阶段转换之间造成伤害，所以玩家不太可能在药水效果完成之前死亡了。它会使你的生命降低到半颗心并保持在那，因此玩家在药力发作过程中应该避开危险。

Unicopia 1.1.1 for Minecraft 1.20

奇幻小马国1.1.1，适配Minecraft 1.20

Updated to fix some bugs and last minute changes for the 1.19.4 and 1.20 versions!

最后几项关于1.19.4和1.20版本的bug修复和更新！

Changelog 1.20

变更日志1.20

• You can now place the spellbook in chiseled bookshelves

• 你现在可以把魔法书放到有空位的书架中了

• Fixed light spell not emitting light

• 修复了光明魔咒不产生光的问题

• Fixed crash when taking damage

• 修复了受伤时崩溃的问题

Unicopia Beta 23 for Minecraft 1.18.2 (LTS)

奇幻小马国Beta 23，适配Minecraft 1.18.2（LTS）

This is the LTS equivalent build of https://github.com/Sollace/Unicopia/releases/tag/1.0.0-beta.23 for 1.18.2. There's functionally nothing different, just that this one is built for an older version of Minecraft.

这是https://github.com/Sollace/Unicopia/releases/tag/1.0.0-beta.23的1.18.2 LTS等效构建版本。这个版本和原来的没有区别，只是为了适配老版本的Minecraft。

Unicopia Beta 22 for Minecraft 1.18.2 (LTS)

奇幻小马国Beta 22，适配Minecraft 1.18.2（LTS）

This is the LTS equivalent build of https://github.com/Sollace/Unicopia/releases/tag/1.0.0-beta.22 for 1.18.2. There's functionally nothing different, just that this one is built for an older version of Minecraft.

这是https://github.com/Sollace/Unicopia/releases/tag/1.0.0-beta.22的1.18.2 LTS等效构建版本。这个版本和原来的没有区别，只是为了适配老版本的Minecraft。

Unicopia Beta 16 for Minecraft 1.18.2

奇幻小马国Beta 16，适配Minecraft 1.18.2

Changelog

变更日志

• Updated to 1.18.2

• 升级到1.18.2

• Fixed the molting season advancement #45

• 修复了molting season进度#45

• Fixed "Nutterfly" typos among others (thanks @autumnblazey ) #49

• 修复了“Nutterfly”等错字（感谢 @autumnblazey ）#49

• Fixed disguises not being cleared properly when removed by the server (/disguise clear) #47

• 修复了由服务器移除伪装时移除不掉的问题（使用/disguise clear）

• Improved performance when there are large numbers of butterflies around #50

• 改善了周身有大量蝴蝶时候的游戏性能#50

• Pegasus and Gryphon feathers are now valid ingredients in vanilla recipes that use feathers #51

• 天马和狮鹫的羽毛现在可以用来替代任何使用羽毛的默认合成表里面的羽毛了

• Adjusted enchantments to make them less common #52

• 调整了附魔使得它们更加少见#52

• Reduced strength of the stressed enchantment by a half #52

• 减少了神经压迫附魔一半的力度#52

• Fixed crash when skeletons are holding items enchanted with Want It Need It #53

• 修复了骷髅拿着附有竞相争夺的物品时造成的崩溃问题#53

• Fixed arrow.json appearing in the wrong folder

• 修复了arrow.json在错误的文件夹里的问题

• Fixed batpony night vision causing strange rendering when the player has brightness turned up in the settings

• 修复了玩家在设置里拉高亮度后夜骐的夜视效果奇怪的问题

• Fixed sun blindness effect being incorrectly applied when existing portals #55

• 修复了日光袭眼在传送门存在时候被错误应用的问题#55

• Added muffins

• 加入了马芬

• they're a food item that you can throw!

• 这是一种你可以投掷的食物！

• Pigs LOVE them!

• 猪猪爱它！

• Muffins are crafted using eggs, sugar, potatoes, juice, and wheat worms

• 马芬可以使用鸡蛋、糖、土豆、果汁和小麦虫合成

• You can also throw rocks now

• 你现在也可以投掷石块了

• Added absolutely no secret features in this update. Really, there's nothing else. Don't even try looking.

• 本次更新绝对没有再添加更多秘密特性了。真的，没别的东西了，别找了。

Unicopia Beta 15 for Minecraft 1.18.X

奇幻小马国Beta 15，适配Minecraft 1.18.X

Changelog

变更日志

• Fixed crash on startup #43

• 修复了在启动时的崩溃#43

• Fixed disconnect when joining a multiplayer server

• 修复了在加入多人服务器时的失联问题

• Added a crafting recipe for spellbooks (one gemstone and one book)

• 加入了魔法书的合成配方（一颗宝石和一本书）

• Added a recipe for the alicorn amulet using the spellbook

• 加入了用魔法书合成天角兽护符的合成配方

• You will now start out with all recipes hidden and will unlock them as you craft new spells

• 起始状态所有的魔咒配方均会隐藏，直到你将其制作出来才会解锁

Unicopia Beta 14 for Minecraft 1.18.X

奇幻小马国Beta 14，适配Minecraft 1.18.X

Be sure to back up your worlds before loading this version!

载入这个版本时请务必备份你的世界！

A lot of things changed which may make older saves incompatible. I've tried to make sure nothing breaks permanently, but there's always the chance of something being messed up. Any active or cast spells especially might be lost when upgrading because the whole system for how spells placed in the world has been changed.

大量的改动可能会使得老存档不再兼容。我已经尽力不让这些改变造成永久损坏，但是总有些东西会被搅坏。任何活动的或已施放的魔咒都可能因为此更新而损失，因为整个将魔咒置入世界的系统机制已然改变。

Changelog

变更日志

• Updated to 1.18

• 升级到了1.18

Items

物品

• Added custom lightning particle affects to the lightning in a jar and zap apples

• 为罐中闪电和魔虹苹果加入了定制的闪电粒子

• Spells will now respect spawn protection and mob griefing rules when trying to affect the world

• 魔咒在影响世界时会遵循spawn protection和mob griefing规则了

• Bangle of Comradery and amulets now render on pony models

• 联谊手环和护符现在会在小马模型上显示了

Pegasi

天马

• Fixed rubberbanding when flying in multiplayer

• 修复了在多人游戏中飞行变成面筋的问题

• Tweaked wall collission detection to make flying a little less harmful

• 调整了墙壁碰撞检测来降低飞行的危害

• Pegasi will now play a sound when they drop a feather

• 天马会在掉落羽毛时播放一段音效了

• Added advancements for various things pegasi can do

• 为天马可做之事添加了一些进度

Earth Ponies

陆马

• Earth ponies can now brace themselves by sneaking. Bracing can be used to reduce damage and knockback in some situations.

• 陆马可以按下潜行键来站稳了。站稳后可以在某些情况下减少伤害和击退。

• Added pebbles, rocks, and rock stew

• 加入了石块，岩石和炖石头

• Earth ponies can now plant and grow rocks. You can harvest the rocks to get pebbles, and use the pebbles to make rock stew, a nutricious and delicious substitute for beetroot.

• 陆马可以种植岩石了。你可以收获岩石来获得石块，并用石块来制作炖石头，既好吃还管饱，还是甜菜根的完美替代品。

• Added weird rocks

• 加入了怪石头

• They don't do much, but they sure do look weird

• 没啥用处，但是看上去很怪

Unicorns

独角兽

• Majorly reworked the magic system

• 主要重整了魔法系统
  - Spells can now be modified using different traits (see below)魔咒可以用不同的要素来调整了（详见以下）
  - Unicorns can now have more than one spell active at a time独角兽可以让多个魔咒同处于激活状态了
  - Placed spells will no longer cancel when the player dies of leaves the world已放置的魔咒不会在玩家死亡或离开世界的时候失效了
  - Unicorns now have a main and off-hand spell slot where they can equip different spells.独角兽现在拥有主和副槽位来安置不同的魔咒了。

• Right-click with a gem in your main-hand to equip it to your main slot

• 用主手拿着宝石右键来将其安置到你的主槽位

• Right-click with a gem in your off-hand to equip it to your second slot

• 用副手拿着宝石右键来将其安置到你的副槽位

• Added the spell book, spell crafting, and discovery

• 加入了魔法书，魔咒制造和发现

• Spells are now crafted by combining a gem with items with certain traits in the spell book

• 魔咒可以用宝石和特定的要素在魔法书里合成

• Every item in the game has its own traits that can be used to create a different kind of spell, however which items have what traits will take some trial and error crafting them together in the spellbook.

• 游戏里的每一项物品都有其独特的要素，这些要素可以用来合成各种魔咒，但想要弄清楚这些物品含有什么要素需要你在魔法书里不断试错

• Every time you craft a spell, the traits your discover are unlocked in the spellbook and the traits for the items used will become visible when you hover over them in your inventory.

• 每当你制作出一种魔咒后，你所习得的要素会在魔法书中解锁，而含有这种要素的物品会在背包中被鼠标指着的时候显示其要素

• Spells can have more than their base traits, and adding extra traits like more power or strength can be used to change the behaviour of a spell

• 魔咒可能含有不只一种基础要素，加入更多比如说能量或力量要素将可以改变魔咒的表现

• Added detailed descriptions for all spells and tweaked the colours and display of spell descriptions

• 为所有魔咒添加了描述，并以对应魔咒的颜色显示

Abilities

技能

• Removing spells is now done using a separate ability

• 移除魔咒现在为一项独立的技能了

• The tertiary ability slot now contains an ability to clear spells.

• 三级技能槽现在包含清除魔咒的技能了

• Tapping once will open a gui that lets you visualise and remove specific spells

• 按一次将会打开一个gui来让你看见并可移除你想要移除的魔咒

• Tapping twice will clear all your active spells

• 连按两下将会清除你所有激活的的魔咒

• Holding will clear whatever place spell you're looking at

• 一直按着可以清除你看向的放置的魔咒

• The main cast ability is now used only for placing spells, and will place the spell in your main-slot

• 主施放魔咒技能现在只可用于放置魔咒，并会释放你的主槽位魔咒

• The secondary cast ability is moved to the second page of the primary slot and is only used to shoot spells as projectiles

• 二级释放魔咒技能现在移动到了第二页的主技能槽位，只可用于以弹射物形式发射魔咒

• Tapping once will fire a projectile like before using the spell in your off-hand slot

• 按一次将会像之前那样发射副槽位的魔咒

• Holding will fire the spell in your main-slot

• 长按将会发射你主槽位的魔咒

• Spells fired in this way are no longer affected by gravity (makes aiming easier)

• 以这种方式发射的魔咒不再受引力影响（让瞄准更简单）

• Spells are now rendered as beams of magic, rather than the janky old flying item

• 魔咒现在将魔力镭射出现，而不是之前那粗制滥造的飞舞玩意

Changelings

幻形灵

• Changelings can no longer transform into paintings or item frames

• 幻形灵不再能变成画或物品形态的火了

Entities

实体

• Added Twittermites (used for the light spell)

• 加入了雷光虫（用于光明魔咒）

Traits

要素

• Added the /trait command

• 加入了/trait指令

• Mainly for debug purposes, this command can be used to add or remove traits on an item stack

• 主要用于debug，这个指令可以用来给一组物品添加和移除要素

New Spells

新魔咒

Dark Vortex Spell

黑暗漩涡魔咒

When placed, this spell will create a small blackhole that will gradually consume anything that gets near. The more the blackhole consumes, the larger it will grow and the faster it will generate mana for the caster

放置后，此魔咒将会创造一个小型黑洞并逐渐将任何靠近的事物吸入其中。黑洞吸收的越多，它就会变得更大，更快地为施放者提供法力

• When fired from a projectile, will spawn a black hole where it lands

• 当以弹射物发射时，它会在击中的地方产生黑洞

Firebolt Spell

火焰镭射魔咒

This spell produces a series of fireballs that harms entities. They're also semi-intelligent and will try to follow a specific target. You can customise the number of fire-balls and the amount of damage they deal by tweaking the amount of strength and power traits included in the spell.

此魔咒将会产生一系列能伤害实体的火球。它们也略有智能，会尝试去追寻一个特定的目标，你可以通过调整力量和能量要素来定制火球的数量。

Light Spell

光明魔咒

The light spell is a simple utility that summons several small lights (twittermites) that emit a dim glow. The mites will follow the player for as long as the spell is active, and dissapear when the spell ends.

光明魔咒很是实用，它会召唤数个小光点（雷光虫）

Catapult Spell

击飞魔咒

Catapult can be used to throw blocks and entities in the air, or to push them away from yourself when they are already in the air. It's default form is quite weak, but the force used to push entities and blocks can be increased by crafting it with more of the power trait.

击飞魔咒可以将实体和方块抛到空中，或者在它们还没落地时将其推开。此魔咒的默认形态很弱，但是可以用更多的能量要素来增强其推开实体和方块的力。

Changed Spells

改变了一些魔咒

• Removed curses and their respective spells that were just duplicates of existing ones

• 移除了诅咒和其对应的魔咒，以让它们和现存的不再重复。

Resurrection Spell

Resurrection魔咒

The resurrection spell has been completely reworked. Mobs spawned by this spell will act as minions, protecting the player who cast the spell that spawned them and attacking other hostile mobs.

resurrection魔咒已经彻底重制了。由此魔咒生成的生物将变为忠诚的爪牙，保护释放创造它们的玩家，并攻击其他的敌对生物

• You can recognise minions by their distinctive blue glow.

• 你可以通过爪牙体表上的蓝色荧光来认出它们

• Minions are not able to leave the spell's area of effect, and when the spell is ended, the minions will be recalled with a small chance of some being left behind as stragglers.

• 爪牙不能离开魔咒作用范围，但魔咒终止时，爪牙会被召回，但有小概率遗留在世间变成流浪者。

Ice Spell

冰魔咒

If you're currently submerged, the ice spell will clear out an air-pocket around the player.

如果你被淹没在水里，冰魔咒会在玩家周身创造出一个气室。

Additionally, the ice spell will now:

额外的，冰魔咒会：

• Create frosted ice instead of regular ice to prevent permanent damage to player's worlds

• 生成霜冰而不是普通的冰，以免对玩家的世界造成永久损坏

• Create frosted obsidian instead of regular obsidian for the same reason

• 生成暂时凝固的黑曜石而不是普通的黑曜石，原因同上

Animations

动画

Several abilities are now accompanied by appropriate animations, like when kicking a tree or stomping. I've tried my best to adjust these animations to work both for the human and pony models, however some (like the stomp animation) may only be noticeable when using a pony model)

几项技能现已搭配对应的动画了，比如“踢”或“踏”。我已经尽力让这些动画在人类和小马模型上起效，但是还有一部份（如“踏”的动画）可能只在小马模型上比较显眼

• Added the /emote command

• 加入了/emote指令

• Use this command to play all of the animations included with the mod.

• 使用此指令来播放模组中内含的动画

• Available animations include: waving, raising your arms above your head, pointing forward, stomping and kicking, or wolololo

• 可使用的动画包括：挥手，双手举过头顶，向前指，踏和踢，或者wolololo

HUD

HUD

• Ability slots are less likely to appear empty

• 技能槽位不再看起来像空的了

• If the primary slot does not have an ability, the passive slot will display and be used, and visa-versa.

• 如果主技能槽位中没有能力，则被动槽位将会显示并使用，反之亦然

• Changed icons for unicorn's spell throwing abilities

• 改掉了独角兽魔咒投掷技能的图标

Sounds

音效

• All sounds in the mod now have accurate subtitles and can be replaced by resourcepacks without affecting vanilla sounds

• 模组的所有音效都有其准确的副标题并可以被其他材质包替代而不影响原始音效

Bugs Squashed

清除Bug

• Fixed spells' order changing in the creative inventory between restarts

• 修复了在重新启动游戏后创造模式物品栏里的魔咒排序改变的问题

• Fixed abilities' order changing in the HUD between restarts

• 修复了在重新启动游戏后HUD里的技能顺序被改变的问题

• Fixed missing particle effect when throwing a cloud/storm in a jar

• 修复了扔出罐中云/风暴时候缺失粒子效果的问题

• Fixed rain/thunder storms not starting or starting and immediately stopping when throwing down a cloud/storm in a jar

• 修复了雨/雷暴在丢出罐中云/风暴后不会立即开始或停止的的问题

• Fixed entities playing their death animation when being recalled by a spell

• 修复了由被魔咒召回的实体播放死亡音效的问题

• Massively optimised sphere rendering

• 针对球体渲染的大量优化

• Fixed particles becoming disconnected from their attached spells

• 修复了粒子和其链接的魔咒断开的问题

• Fixed descriptions on gemstones overflowing from the window when they get extremely long

• 修复了宝石的描述在过长时溢出窗口的问题

• Fixed missing equip sounds for the bangle of comradery and amulets (post 1.17)

• 修复了联谊手环和护符缺失的音效的问题（1.17之后）

• Fixed pegasi not being able to pick up entities

• 修复了天马不能抱起实体的问题

• Fixed broken textures when there are multiple magic particles on screen

• 修复了多种魔法粒子同屏时候材质崩坏的问题

• Fixed some missing translations

• 修复了缺失的翻译

• Fixed a crash when teleporting

• 修复了传送时的崩溃问题

• Fixed player dimensions not updating when the wings of icarus run out of energy (or are removed) #38

• 修复了伊卡洛斯之翼能量耗尽（或被移除）后玩家的维度不更新的问题 #38

• Fixed crash from light-emitting entities on the client

• 修复了客户端上发光实体造成的崩溃

• Fixed magic particles not using the colours they were assigned

• 修复了魔法粒子在被分配时不使用色彩的问题

• Fixed disk particles

• 修复了盘（disk）粒子

• Fixed particles not respawning when coming back into view of a spell that went out of range

• 修复了从可见范围离开后重新回来后粒子不再生成的问题

• Fixed owners of spells not always being remembered

• 修复了修复了魔咒的主人

• Fixed fire and inferno/internal spells turning water into ice

• 修复了火焰和地狱/下界魔咒将水改变成冰

• Fixed players not getting different fall damage based on their chosen race's stat

• 修复了玩家种族不介入所受摔落伤害计算问题

Things to do in future releases

未来发布版本要做的事

• Re-add Boop o' Roops?

• 重新添加Boop o' Roops？

• Re-add clouds and cloud blocks

• 重新添加云和云方块

• More spell types (aka didn't make it to this release):

• 更多种魔咒类型（还没有添加进这次更新中）：

• Teleportation spell (making use of black holes)

• 传送门魔咒（利用黑洞）

• Location Swap spell

• 位置交换魔咒

• Mind Swap spell

• 思维交换魔咒

• Mimic spell

• 拟态魔咒

• Area Protection spell

• 区域保护魔咒

• Dragon's Breath scroll

• 龙息卷轴

• Scrolls (compound spells)

• 卷轴（携带魔咒）

• Zap-Apple Trees

• 魔虹苹果树

Unicopia Beta 13 for Minecraft 1.17.X

奇幻小马国Beta 13，适配Minecraft 1.17.X

Changelog

变更日志

• Fixed client disconnects when changelings use their ability and when carrying items enchanted with Want It Need It

• 修复了幻形灵使用能力并带着附有竞相争夺附魔的物品时客户端断开连接的问题

Unicopia Beta 12 for Minecraft 1.17.X

奇幻小马国Beta 12，适配Minecraft 1.17.X

Changelog

变更日志

• Food

• 食物

• Rewrote the food system (it should overall be more sensible)

• 重写了食物系统（它应该总的来看更合理了）

• Added an "insect" food type

• 加入了“昆虫”食物种类

• Bat ponies can now eat food categorised as "insectoid" (spider eyes, butterflies, etc)

• 夜骐可以吃被归类到“昆虫类”的食物了（蜘蛛眼，蝴蝶之类的）

• Continuing to eat or drink a food item will prolong/worsen the effects

• 持续吃或喝同一种食物会延长/加重效果了

• Earth Ponies

• 陆马

• Made the tree detection when kicking slightly smarter.

• 让踢树检测变得更智能了

• It will now detect trees with any combination of wood and leaves, though the wood type is what determines the trunk shape and height

• 现在其会检测含有任何种类木头和叶子组合的树，尽管木头种类本身就决定了树干形状和高度

• Detection of modded trees should also be better, assuming they extend the regular types or use regular vanilla logs.

• 检测其他模组的树也变得更佳了，如果其的树形正常或用了寻常原生木头的话。

• Added a type of azalea trees

• 加入了一种杜鹃花树类型

• They are similar to oak trees, but will produce more sour apples instead of rotten ones

• 它们和橡树很像，但会产出更多酸苹果而不是馊苹果

• Flight

• 飞行

• Reworked the flight mechanics slightly and improved the wing flapping animation

• 略微重整了飞行机制并改进了翅膀拍动动画

• Added sound effects when flying as either a pegasus or changeling

• 为飞行中的天马和幻形灵添加了声音效果

• When flying the player's model will roll accordingly

• 在飞行时候，玩家模型会对应偏转

• The player's limbs will no longer move as if swimming when flying

• 在飞行中玩家的四肢不会再像游泳一样动弹了

• The transition between actively flying (flapping) and gliding (fixed wing) modes is now more clear

• 在主动飞行（拍翅膀）和滑翔（展翅膀）之间的转变变得更明确了

• Rewrote how player's hitboxes are calculated to hopefully reduce conflicts with other mods

• 重做了玩家的命中框并希望能够减少和其他模组的冲突

• Added a separate stat for magical exhaustion

• 为魔法力竭添加了分离的统计

• HUD

• HUD

• Added a field of view effect and sounds specific to magical exhaustion

• 添加了一个视场效果和声音来表现魔法力竭

• Now when over-exerting yourself, the player's view will start to turn read and they will hear a heartbeating sound

• 现在当你过度劳累时，玩家的视野会开始变红并且听到心跳声

• The HUD will also begin to shake to draw the player's attention

• HUD也会开始抖动以此吸引玩家注意

• Removed the HUD fading effect

• 移除了HUD淡出效果

• Adjusted the volume on the gemfinding enchantment

• 调整了矿石探测附魔的探测体积

• Added more advancements (can you find them all?)

• 添加了更多的进度（你能把它们都找出来吗？）

• Alicorn Amulet

• 天角兽护符

• Players wearing the alicorn amulet will now affect the world around them. Hostile mobs will appear stronger, whilst friendly mobs will take damage

• 戴着天角兽护符的玩家会影响其周围的世界了。敌对生物会变得更强大，而友善生物会受到伤害

• Added Butterflies

• 加入了蝴蝶

• They're a peaceful mob that appears mainly in jungles and forests

• 它们是美丽的生灵，常出现于丛林和森林中

• Butterflies are attracted to flowers and will breed when near them

• 蝴蝶会被花丛吸引并会在靠近时授粉

• Drops one edible item: Butterfly.

• 掉落可食用的物品：蝴蝶

• Crafting & Trades

• 合成与交易

• Crystal shards can now be crafted from diamonds.

• 水晶碎片现在可以用钻石合成了

• 1 diamond = 3 shards

• 一个钻石=3个水晶碎片

• Villagers will occasionally trade emeralds for gems

• 村民现在偶尔会用绿宝石来换宝石了

• That technically means it's now possible to convert diamonds into emeralds. I know how everyone has been just begging for that, well here it is!

• 从技术上来看，这提供了一个钻石换绿宝石的渠道。我知道所有人都求着要着这样，好哇现在来咯！

• Made wandering traders more useful:

• 让流浪商人交易变得更有用了：

• You can trade with them for various Unicopia-specific food items and pre-enchanted gemstones. They can also sell you any of their regular items pre-packaged into a handy jar for easier travels!

• 你可以用奇幻小马国特有的多种食物和已附魔的宝石来与他们交易。他们也可以卖给你一些提前打包在便携罐子里的寻常物品！

• They say you can even get an Alicorn Amulet, for the right price

• 他们说你只要开出够高的价格便可以得到天角兽护符

• Magic

• 魔法

• Made crystal shards slightly more common

• 让水晶碎片变得更常见了

• Added a transformation spell

• 添加了变形魔咒

• It does pretty much what you expect. Fire it at entities and watch them transform into something else!

• 它所做的事和你预想的差不多。向其他实体射击并将其变成别的东西！

• Jars

• 罐子

• Jars will now use the appropriate attack damage and enchantments of the item inside them when hitting an entity

• 罐子会用其内部的物品和附魔来攻击被砸到的实体了