New Items 新物品
Added the Handheld Compactor
加入了便携式物品压缩器。
Added the Parachute
加入了降落伞。
New Mechanics 新机制
Ore blocks now drop their corresponding base stone block when mined (Fabric only due to bug, will come to forge eventually)
矿石被挖掘时现在会掉落它所对应的岩石方块（因为有bug所以是Fabric限定，会来到Forge的）。
Obtaining a portal fluid bottle from a respawn anchor now provides a
portal fluid bottle that, when used, transports you back to that
respawn anchor
从重生锚获取的瓶装维度之泪现在会在使用时将你传送回那个重生锚的位置。
Active Item Magnets in item frames attract dropped items toward themselves
已激活的物品磁铁在物品展示框中时现在会吸引掉落的物品。
Right-clicking Nephrite Fountains with glass bottles gives you bottles o' enchanting
使用玻璃瓶右键软玉喷流口现在会给你附魔之瓶。
Salt is now washed away by water
盐现在会被水流冲走。
New Interface stuff 新的界面相关
Added recipe advancements for all recipes added by the mod
为模组添加的所有合成配方加入了配方进度。
Cleaned up some stonecutter recipes
清理了一些切石机配方。
Added support for EMI forge
加入了对EMI的Forge版本的支持。
Added world interaction recipes for salt boiling, anvil repairing and grindstone repairing
为煮盐、铁砧修复、与砂轮修复加入了世界互动配方。
Added byproducts to the EMI recipes for lapis and redstone grinding
为EMI中的青金石与红石砂轮加工配方添加了副产品。
Added tooltips to indicate unobtainable WIP items
给无法获得的WIP物品加入了提示信息。
Spelunkery now supports Create 0.5.1
Spelunkery现在支持机械动力0.5.1。
Textures 材质
Added new Diamond Grindstone texture by @fizziy
新的钻石砂轮材质，有@fizziy制作。
Parachute textures by @kayla_the_bee
降落伞材质由@kayla_the_bee制作。
Config 模组设置
Config menu no longer crashes the game
模组设置菜单不再会使游戏崩溃。
Added config to disable diamond grindstone depletion
加入了禁用钻石砂轮损耗的设置。
Added config to disable ore stone drops
加入了禁用矿石岩石掉落的设置。
Added config to disable portal fluid bottles being drinkable
加入了禁用饮用瓶装维度之泪的设置。
Minor Fixes 小型修复
Underground slime spawning has been modified so that slimes can only spawn in complete darkness or on deepslate blocks
地下的史莱姆生成改动，现在史莱姆只会在完全黑暗或深板岩上生成。
Added salt to common salt tags
将盐加入了通用的“盐”标签中。
Reduced the amount of iron in large iron veins
减少了大型铁矿脉中铁的数量。
Fixed Spelunkery overriding shimmer settings
修复了Spelunkery覆盖微光的模组设置。
numerous small tweaks and fixes
大量的微调与小修小补。
New Features:
新特性：
Added Raw Magnetite Nuggets (rare drop from Deepslate Iron Ore, can
be used to craft Raw Magnetite if you can't find a large iron vein where
Raw Magnetite Blocks are usually found)
加入了粗磁铁粒（深层铁矿石的稀有掉落物，如果找不到生成粗磁铁块的大型铁矿脉的话，你可以用这个合成粗磁铁矿）。
Fixes:
修复：
Nephrite Diodes can now be mined with a pickaxe
软玉二极管现在可以用镐采集了。
Mine-o-mite no longer destroys blocks underwater
采矿炸药不再会在水下破坏方块。
Fixed mass amounts of falling sand in deserts by replacing their generation with packed mud
修复了沙漠地下巨量的掉落沙子，通过用泥坯取代它们的生成。
Fixed log spam caused by rock salt terrain feature
修复了岩盐地物所产生的日志垃圾。
Tweaked lush caves and desert terrain strata
微调了繁茂洞穴与沙漠的地层。
CHANGELOG:
New Features:
新特性：
Removed Magnetite Geodes from the overworld and added them to the nether
从主世界移除了磁铁晶洞并将它们移到了下界。
Added new rare variant of Iron Veins that can contain Raw Magnetite
加入了新的，稀有的铁矿脉变体，可能会含有粗磁铁矿。
Updated all textures pertaining to Magnetite
更新了所有磁铁有关的材质。
Modified some Magnetite related recipes
改动了一些磁铁有关的合成配方。
Renamed Magnetite Chunk to Raw Magnetite
将磁铁碎块重命名为粗磁铁矿。
Renamed Magnetite to Raw Magnetite Block
将磁铁矿重命名为粗磁铁块。
Smelting Raw Magnetite now results in an Iron Ingot
熔炼粗磁铁矿现在会获得铁锭。
Default Magnetic Compass Magnetite detection range is now 64 blocks (down from 128)
默认的地磁指北针的磁铁探测距离下调为64格（原本是128格）。
Added Conk Fungus Block
加入了木生菌块。
Added Huge Conk Fungus
加入了巨型木生菌。
Conk Fungus now become Huge Conk Fungus when bonemealed
木生菌被骨粉催熟后会变成巨型木生菌。
Added Milly Bubcap Block
加入了米莉小盖菇块。
Added Huge Millybubcap feature
加入了巨型米莉小盖菇地物。
Milly Bubcaps become Huge Milly Bubcaps if bonemealed while there are 8 caps in a block
当一个方块内有8个米莉小盖菇时，将其骨粉催熟会生成巨型米莉小盖菇。
The rock salt patches in mountains have been redesigned
山地的岩盐斑块的重新设计。
Added EMI item tag translation string support
加入了EMI的物品标签译文支持。
Fixes:
修复：
Increased stability of the improved sculk growth terrain feature
加强了优化幽匿斑块地物的稳定性。
Fixed incorrect ocean stripe features
修复了错误的海洋条带地物。
Added config to disable stonecutters dealing damage to mobs
加入了开关切石机伤害的配置条目。
Fixed slimes spawning in incorrect places
修复了生成在错误位置的史莱姆。
SPELUNKERY 0.2.0 CHANGELOG:
New Features:
新特性：
Stone stripe generation performance time has been massively improved
岩石条带生成所需时间巨大的优化。
Stone stripe configured features are now data driven
岩石条带的地物生成现在通过JSON驱动。
Many new and updated textures for blocks and items
很多方块与物品的新材质。
Added Mine-o-mite
加入了采矿炸药。
Added Dust Buns
加入了尘絮团。
Added Rough Quartz Blocks
加入了待加工石英块。
The Stonecutter now deals damage to entities that walk on it (unique death message)
切石机现在会走上去的实体造成伤害（附带独特的死亡信息）。
Wooden Rails now have a rattling effect as minecarts roll along it
在木轨上行驶的矿车现在会有一个摇晃的效果。
Sticks can now be crafted from Tangle Roots
木棍可以由缠根合成。
Added a massive amount of advancements relating to most features of the mod
加入了大量进度，涵盖此模组的基本所有特性。
*Worldgen changes:
*世界生成改动：
Added Obsidian stripes and patches to the outer End
给末地外岛加入了黑曜石条带与斑块。
Added pools of Dimensional Tears to the outer End
给末地外岛加入了维度之泪池。
Added Prismarine stripes to oceans
给海洋加入了海晶石条带。
Added Ice stripes to frozen biomes
给冰冻的生物群系加入了冰条带。
Implemented improved sculk patch feature by Trainguy
实装了Trainguy做的优化的幽匿斑块地物。
Added Sculk stripes to the deep dark
给深暗之域加入了幽匿块条带。
Added Nether Quartz Geodes to the nether
给下界加入了下界石英晶洞。
Fixes:
修复：
Many minor fixes
很多的小BUG修复。
Fixed Nether gold vein generation
修复了下界的金矿脉生成。
reduced volume of magnetic compass ping
减小了地磁指北针所导致的卡顿。
Vanilla stones ore patches will be enabled when the stone stripes are disabled
原版的岩石斑块会在模组的岩石条带生成被禁用时生成。
New Features:
新特性：
Added 4 built-in resource packs:
-> unlit redstone ores, better gems & ores, emissive ores, emissive better ores
加入了4个内置资源包：Unlit Redstone Ores、Better Gems & Ores、Emissive Ores、Emissive Better Ores
Added slime alchemy mechanic (toss slime ball into full water cauldron to summon a baby slime
加入了史莱姆炼金学机制（将黏液球丢入装满水的炼药锅可召唤小史莱姆）。
Added more slime ranching configs
加入了更多的史莱姆养殖设置。
Hammer and Chisel now have a charging animation, balancing the mechanic
锤和凿现在有一个蓄能动画，以平衡该机制。
Fixes:
修复：
fixed some missing/incorrect textures
修复了一些丢失/不正确的材质。
New Features:
新特性：
Added the Compression Blast Miner, a block that can be filled with
tnt and when powered, it will destroy nearly any block in the direction
its facing (CBM immune blocks specified via tag)
加入了压缩爆破采矿机，一种可以在装填TNT并充能后破坏它面向方向的几乎所有种类方块的方块（免疫CBM的方块可以用标签定义）。
Added Slime Farming mechanics (detailed below)
加入了史莱姆养殖机制（下述)。
Added Oreganized and Sully's mod hammer and chisel support
加入了对井然有矿与Sully's Mod的锤和凿支持。
Added explanatory tooltip to redstone dust (instructions for obtaining it via cinnabar grinding)
给红石粉加入了一个解释性的提示信息（关于其由待加工朱砂由砂轮磨制得到）。
Tweaked underground desert terrain gen to be less messy
微调了沙漠的地下生成，使其不在那么混乱。
Added grindstone polishing support to Create's rose quartz
加入了对机械动力模组的玫瑰石英的砂轮加工支持。
Create rose quartz compat recipe (cinnabar + quartz)
加入了玫瑰石英的联动配方（朱砂+石英）。
Added Ore variants for andesite, granite, diorite and tuff for every ore
加入了所有矿物的安山岩、花岗岩、闪长岩、与凝灰岩变体。
Ore loot tables and recipes include full create mod support
矿物的战利品表与配方有完整的机械动力支持。
Added Sully's mod Jade, Oreganized Lead and Silver and Create Zinc ore variants support
加入了Sully's Mod的玉、井然有矿的铅与银、及机械动力的锌的矿物变体支持。
Slime Ranching:
史莱姆养殖：
Slimes can now be fed by hand for a chance to produce slime balls
史莱姆现在可以被手喂食物以几率产出黏液球。
Slime Foods: Beetroot, Raw Chicken, and Raw Rabbit (Slime foods controlled by tag)
史莱姆食物：甜菜根、生鸡肉、与生兔肉（史莱姆食物由标签控制）。
The larger the slime, the higher chance for it to produce slime balls
史莱姆越大，产出黏液球的概率就越高。
Size 3 and larger slimes always produce slime balls when fed
大小为3及以上的史莱姆1在喂食后会100%产出黏液球。
The number of slime balls created when a slime is fed is a random number between 0 and the slime's size
史莱姆被喂食后产出的黏液球数量是0与史莱姆大小值之间的一个随机数字。
Slimes can also be passively fed, they will eat slime foods found on
the ground if they run into them with a cooldown of about 10 seconds
between eating foods
史莱姆也可以被动进食；要是它们在地上找到史莱姆食物它们就会将其吃掉，但每次食用之后会有10秒左右的冷却时间。
When eating passively, they have a 1/10 chance to increase their
size by one stage, up to a max of size 5 every time they eat one piece
of food
当被动进食后，它们有1/10的概率大小增加1，最大大小为5。
While you have the regeneration effect (placeholder), slimes larger than size 1 will no longer be able to deal damage to you
当你有生命恢复效果（暂定）时，大小大于1的史莱姆将不能对你造成伤害。
All chances, rates and optional features can be adjusted via configs
所有的概率、速度、与特性均可在配置文档中调整。
Fixes:
修复：
Minor tweak to how hammer and chisel drop items are summoned
锤和凿掉落物召唤方式微调。
minor recipe fixes
小型配方改动。
New Features:
新特性：
The Diamond Grindstone now has a 5% chance to deplete each time you use it to polish diamonds or emeralds
钻石砂轮用来加工钻石与绿宝石时会有5%的几率损耗
The Diamond Grindstone can be replenished by shift-right clicking it with rough diamond shards
使用待加工钻石碎片潜行+右键钻石砂轮来修复/补充它
Right clicking an anvil with an Iron Ingot now repairs it
使用铁锭右键铁砧现在会修复铁砧
Fixes:
修复：
Tooltips now properly display and function based on whatever your crouch key is bound to
提示信息显示键现在会绑定玩家的潜行键
Raw copper is now craftable and uncraftable without the Create mod installed
粗铜现在会在加载机械动力的情况下正常的合成与分解
The Echo Fork range and configs are now functioning as intended
回响叉的范围与设置现在正常工作
New Features:
新特性：
Added Echo Fork item (Right-click to cause all nearby entities to glow)
加入了回响叉（手持右键来使附近的所有生物发光）
Added Copper Nugget item (automatically disabled if you have Create loaded)
加入了铜粒（如果加载了机械动力模组则自动禁用）
Fixes:
修复：
Fixed some bugs and inconsistencies with loot table injects
修复了一些关于战利品表注入的漏洞与矛盾
Fixed phosphor fungus and mushgloom light levels
修复了磷光菌与幽光蘑菇的光照等级
Potted phosphor fungi and mushgloom now emit light
盆栽磷光菌与幽光蘑菇现在会发光
Spelunkery 1.19.2-0.1.8 by astralordanaon Feb 4, 2023
Changelog New Features:
新特性：
Added Lump of Coal which smelt 1 item each and drop from Deepslate Coal ore
加入了煤炭小块，每个可以熔炼1个物品，从深层煤矿石中掉落
Salt from mixing recipe now requires pointed dripstone in addition to water
盐的搅拌配方除了水外现在还需要滴水石锥（机械动力联动）
Salt now disintegrates when exposed to rain, turning grass to coarse dirt
盐现在会在雨中消失的同时将草方块变成砂土
Sculk blocks now drop Sculk Veins when mined with shears
幽匿块现在会在被剪刀破坏时掉落幽匿脉络
Sculk blocks can now be crafted from Sculk Veins
幽匿块现在可以由幽匿脉络合成
Fixes:
修复：
Right-clicking on a water cauldron with salt now produces rock salt as intended (alternative to throwing it)
使用盐右键装有水的炼药锅现在会由预期的一样产生岩盐（补充原来的丢入方式）
Major Lang cleanup
语言文件清理
New French translation
新的法语翻译
Various stability fixes
各种稳定性修复
Spelunkery 1.19.2-0.1.8由astralordanaon于2023年2月4日发布。
**New Features 新功能：**
- Magnetic compass now shows your own current coordinates in tooltip and when right-clicked
罗盘现在会在工具提示中和右键单击时显示你的当前坐标。
- Added support for Sully's Mod Jade in the form of Rough and Polished Jade Shards (art by bob <4)
抛光支持sully mod中的jade。
- Diamond Grindstones can now grind curses off of objects
钻石砂轮现在可以移除诅咒。
- Portal fluid now has a brief delay before teleporting entities, allowing for easier escape of traps
流体传送门（次元之泪）传送实体现在有一个短暂的延迟。
**Fixes 修复：**
- Fixed crash when using nephrite charm or portal fluid on servers
修复软玉护身符和流体传送门导致的服务器崩溃。
- Fixed large gold veins never generating
修复大型金矿脉不会生成的问题。
**New Features 新内容:**
- Added Magnetite
添加了磁铁矿
- Added Magnetite Chunks
添加了磁铁矿块
- Added Item Magnets
添加了磁铁
- Added Magnetic Compass
添加了罗盘
- Added alternate Lodestone recipe using Cinnabar and Magnetite
添加了使用朱砂和磁铁矿的备用磁石配方
- Added Flint Hammer and Chisel
添加了燧石锤和凿子
- Added Obsidian Hammer and Chisel
添加了黑曜石锤和凿子
- Portal Fluid is now known as Dimensional Tears
流体传送门现在被称为次元之泪
- Dimensional Tears can now be found in ruined portal chests
次元之泪现在可以在传送门遗迹箱子中找到
- Dimensional Tears can now be used to ignite nether portals
次元之泪现在可以用来点燃下界传送门
- Dimensional Tears teleportation now works between dimensions
次元之泪现在可以在不同维度之间传送
- Added a liquid form of Dimensional Tears
添加了液体形式的次元之泪
- Added Bucket of Dimensional Tears
添加了次元之泪桶
- Added Dimensional Tears Cauldron
添加了次元之泪锅
- Added Mushgloom
添加了岩盐
- Added Bucket of Salt
添加了一桶盐
- Added Block of Salt
添加了盐块
- Rock Salt can now be obtained by throwing Salt into a Water Cauldron above Fire
现在可以通过将盐扔进火上盛水的锅中制取岩盐
- Added crafting recipe for leather by combining rotten flesh with salt
添加通过将腐肉和盐合成皮革的配方
- Glowsticks can now be redyed any color
增加荧光棒重新染色的配方
**Mod Compat Recipes 模组兼容:**
- Botania Block Chiseling w/ Hammer and Chisel
锤子和凿子兼容植物魔法的方块
- Quark Block Chiseling w/ Hammer and Chisel
锤子和凿子兼容夸克的方块
- Malum Block Chiseling w/ Hammer and Chisel
锤子和凿子兼容malum的方块
- Dimensional Tears Magma Block and Blue Ice generators with Immersive Weathering installed
次元之泪岩浆块和蓝冰制造者可以通过沉浸风化mod生成了
- Rough Cinnabar crushing for redstone
粉碎粗朱砂可得到红石
- Lazurite crushing for blue dye
粉碎青金石可得到蓝色染料
- Cinnabar, Diamond, and Emerald crushing for respective rough shards
粉碎朱砂、钻石和粗绿宝石来获得粗碎片（？）
- Salt from boiling water
蒸馏法制盐
- Rock Salt from boiling water and Salt
煮沸盐水来制取岩盐
- Dimensional Tears draining and filling bottles, buckets and obsidian
次元之泪可用瓶子、桶盛起，或填充黑曜石变成哭泣的黑曜石
- Dimensional Tears from mixing crying obsidian while heated
次元之泪可通过加热哭泣的黑曜石制取
**New Config Options 新配置选项:**
- Enable/disable stone stripes
地质层理
- Enable/disable Dimensional Tears bottles from Crying Obsidian
用瓶子从哭泣的黑曜石中获取瓶装次元之泪
- Enable/disable Dimensional Tears bottles from Respawn Anchor
用瓶子从重生锚中获取瓶装次元之泪
- Enable/disable nether portal lighting with flint and steel
打火石和下界传送门产生的光照
- Enable/disable nether portal ignition and destruction sound effects
下界传送门产生和破坏时的音效
- Enable/disable nether portal destruction causing frame to partially become crying
obsidian
下界传送门遗迹的部分黑曜石被哭泣黑曜石替代
- Enable/disable Crying Obsidian included in piglins' barter loot
与猪灵交易来获得哭泣的黑曜石
- Enable/disable Raw Gemstones dropping from ores
挖掘宝石原矿掉落粗宝石矿石（朱砂、软玉、钻石、绿宝石）
- Enable/disable Rough Nuggets dropping from deepslate metal ores
挖掘深层金属原矿掉落粗金属矿石方块
- Enable/disable Sporophytes
孢子的生成
- Enable/disable Dark Forest huge Portabellas
黑森林中巨大的portabella（?）
- Enable/disable Increased Slime spawn rate
增加史莱姆生成几率
- Configurable Range for the Item Magnet
磁铁物品
- Configurable Range for the Magnetic Compass
罗盘生效范围
**Fixes 修复:**
- Fixed Nephrite Fountain closing delay
修复软玉喷泉关闭延迟
- Fixed improper placement of rope ladders
修复了绳梯的不当放置
- Updated wooden rail mechanics
更新木轨机制
- Updated various textures
更新纹理
- Changed orientation of glowstick held item models
改变了荧光棒手持时的模型朝向
- Fixed XP always being kept when you die
修复死亡始终保留经验
- Limited biomes Dirt Stripes can appear in
现在受限制的生物群落污垢条纹可以出现了（？）
- Slightly modified salt generation shapes
修改了盐在生成时的形状
- Bulk polishing now drops a more properly randomized amount of byproduct
批量抛光现在掉落随机数量的副产品，而不是固定的
- Grindstone polishing in general has more balanced XP rewards across the board
磨石抛光通常具有更平衡的全面XP奖励
